Reba McEntire — The Heart Won't Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Heart Won't Lie", wykonawca: Reba McEntire.
Tekst piosenki
Looking back over the years of all the things
I’ve always meant to say but the words didn’t come easily
So many times, through empty fears of all the nights I tried
To pick up the phone, so scared of who might be answering
You try to live your life from day to day
But seeing you across the room tonight just gives me away
'Cause the heart won’t lie, sometimes life gets in the way
But there’s one thing that won’t change, I know, I’ve tried
The heart won’t lie, you can live your alibi
Who can see you’re lost inside a foolish disguise
The heart won’t lie
Long after tonight, will you still hear my voice through the radio?
Old desires make us act carelessly
Long after the night, after the fire, after the scattered ashes fly
Through the four winds blown and gone, will you come back to me?
You try to live your life from day to day
But seeing you across the room tonight just gives me away
'Cause the heart won’t lie, sometimes life gets in the way
But there’s one thing that won’t change, I know, I’ve tried
The heart won’t lie, you can live your alibi
Who can see you’re lost inside a foolish disguise
The heart won’t lie, the heart won’t lie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrząc wstecz przez lata wszystkich rzeczy
Zawsze chciałem powiedzieć, ale słowa nie przyszły łatwo.
Tak wiele razy, przez puste lęki wszystkich nocy próbowałem
Żeby odebrać telefon, tak przerażony tym, kto może odbierać.
Próbujesz żyć swoim życiem z dnia na dzień
Ale widząc cię dziś po drugiej stronie pokoju, po prostu mnie zdradza.
'Cause the heart won' t lie, sometimes life gets in the way
Ale jest jedna rzecz, która się nie zmieni, wiem, próbowałem
Serce nie kłamie, możesz żyć swoim alibi.
Kto zobaczy, że jesteś zagubiony w głupim przebraniu
The heart won ' t lie
Długo po dzisiejszym wieczorze, nadal będziesz słyszał mój głos przez radio?
Stare pragnienia sprawiają, że postępujemy nieostrożnie
Długo po nocy, po pożarze, po rozsypanym popiole lecą
/ Align = "left" / linear
Próbujesz żyć swoim życiem z dnia na dzień
Ale widząc cię dziś po drugiej stronie pokoju, po prostu mnie zdradza.
'Cause the heart won' t lie, sometimes life gets in the way
Ale jest jedna rzecz, która się nie zmieni, wiem, próbowałem
Serce nie kłamie, możesz żyć swoim alibi.
Kto zobaczy, że jesteś zagubiony w głupim przebraniu
The heart won 't lie, the heart won' t lie