Reba McEntire — What Am I Gonna Do About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Am I Gonna Do About You", wykonawca: Reba McEntire.
Tekst piosenki
The kid down the street mowes the grass every week
The neighbor next door fixed the roof where it leaked
Job’s going fine and the bills are all paid
And everyone thinks that I’m doing OK
There’s a guy down at work
He’s asked me out once or twice
I haven’t said yes
But I’m thinking I might
And on my way home I thought I saw you walk by If only I could get you out of my mind
What in the world am I gonna do about you
Oh your memory keeps coming back
From out of the blue
Oh well I try
And I try
But I still can’t believe that we’re through
So tell me what in the world am I gonna do about you
What am I gonna do about you
I went to the store
But it wasn’t much fun
It doesn’t take long when you’re shopping for one
Standing in line I thought I saw you walk in And that’s when it started all over again
What in the world am I gonna do about you
Oh your memory keeps coming back
From out of the blue
Oh well I try
And I try
But I still can’t believe that we’re through
So tell me what in the world am I gonna do about you
What am I gonna do about you
Darling what am I gonna do about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzieciak z ulicy kosi trawę co tydzień.
Sąsiad naprawił dach, gdzie przeciekał.
Praca idzie dobrze, a rachunki są opłacone.
I wszyscy myślą, że mam się dobrze.
W pracy jest facet.
Zaprosił mnie na randkę raz czy dwa.
Nie powiedziałam tak.
Ale myślę, że mógłbym
W drodze do domu myślałem, że cię widzę, Gdybym tylko mógł przestać o tobie myśleć.
Co ja z Tobą zrobię?
Oh twoja pamięć ciągle wraca
From out of the blue
Oh Well I try
And I try
Ale wciąż nie mogę uwierzyć, że z nami koniec.
Więc powiedz mi, co mam z tobą zrobić.
Co mam z tobą zrobić?
Poszedłem do sklepu.
Ale to nie było zabawne.
To nie trwa długo, kiedy kupujesz jedną.
Stojąc w kolejce, wydawało mi się, że widziałem jak wchodzisz I wtedy wszystko zaczęło się od nowa.
Co ja z Tobą zrobię?
Oh twoja pamięć ciągle wraca
From out of the blue
Oh Well I try
And I try
Ale wciąż nie mogę uwierzyć, że z nami koniec.
Więc powiedz mi, co mam z tobą zrobić.
Co mam z tobą zrobić?
Kochanie, co mam z tobą zrobić?