Reba McEntire — Wrong Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wrong Night", wykonawca: Reba McEntire.
Tekst piosenki
I set my mind to it.
Said I wasn’t gonna do it.
No how. No sir. No way.
I wouldn’t give my heart up.
Gonna keep my guard up.
And save it for another day.
Then you walked in with that crazy grin.
And everything I swore before got lost in your eyes.
And flew right out the door.
Suddenly I heard love songs.
Playing real soft on the jukebox.
Somebody ordered up moonlight.
And painted stars all across the sky.
Is it gravity or destiny.
Either way there’s nothing I can do.
Looks like I picked the wrong night.
Not to fall in love with you.
I briefly resisted but my heart insisted.
It was gonna be giving in.
Hard as I was trying there was no denying.
Which one of us would win.
You came up beside me and asked if I’d be wantin' to have dance.
And right then I knew. This
thing was out of my hands.
Repeat CHORUS twice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nastawiłem się na to.
Powiedział, że tego nie zrobię.
Nie ma mowy. Nie, proszę pana. Nie ma mowy.
Nie oddałbym serca.
Będę trzymał gardę.
I zachowaj to na inny dzień.
Wtedy wszedłeś z tym szalonym uśmiechem.
I wszystko, co wcześniej przysięgałem, zatraciło się w twoich oczach.
I wyleciał przez drzwi.
Nagle usłyszałem piosenki miłosne.
Gra naprawdę miękko na szafie grającej.
Ktoś zamówił "Up moonlight".
I malowane gwiazdy na niebie.
Grawitacja czy przeznaczenie.
Tak czy siak, nic nie mogę zrobić.
Chyba wybrałem złą noc.
Nie zakochać się w tobie.
Przez chwilę się opierałam, ale moje serce nalegało.
Miał się poddać.
Mimo, że się starałem, nie można było zaprzeczyć.
Który z nas wygra.
Podszedłeś do mnie i zapytałeś, czy chcę zatańczyć.
I od razu wiedziałem. To
nie miałem na to wpływu.
Powtórz refren dwa razy