Rebeca Jimenez — Luna Halcon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luna Halcon", wykonawca: Rebeca Jimenez.
Tekst piosenki
Esta es una historia entre tu y yo.
No cabe nadie entre los dos
Ha sido tan fuerte
Esta es una historia entre tu y yo.
No cabe nadie entre los dos
Ha sido tan fuerte
Que hemos provocado un apagón
Algún proceso irracional
La luna y el halcón detrás
Adictos, a vernos en el reflejo de otro mar.
Mirarte me delata, rozarte me desarma
Y hoy la luna se abrió, y el fuego creció
Bajo la mirada, del halcón…
Vivir para morir de amor
Una lanza directa al corazón
Las voces, no callan.
Que sabe el que nunca, lo probó
Gracias por recordarme
Lo grande que puede llegar a ser
Volver a nacer, volver a creer
En aquello que quisimos ser
Mirarte me delata, rozarte me desarma
Y hoy, la luna se abrió, y el fuego creció
Bajo la mirada, del halcón
Yo he pagado caro, nuestro amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To sprawa między nami.
Między nimi nikt nie jest umieszczony.
To było takie mocne.
To sprawa między nami.
Między nimi nikt nie jest umieszczony.
To było takie mocne.
Że spowodowaliśmy zaciemnienie
Jakiś irracjonalny proces
Księżyc i jastrząb za nami
Narkomani, aby zobaczyć nas w odbiciu innego morza.
Patrząc na Ciebie, wydam Cię, pocieranie Cię rozbraja mnie.
A dzisiaj Księżyc się otworzył, a ogień wzrósł.
Pod okiem Sokoła…
Żyć, by umrzeć z miłości.
Włócznia prosto w serce
Głosy nie milczą.
Kto wie, kto nigdy tego nie próbował
Dzięki za przypomnienie.
Jak wielki może się stać
Odrodzić się, znów uwierzyć.
Tym, kim chcieliśmy być.
Patrząc na Ciebie, wydam Cię, pocieranie Cię rozbraja mnie.
A dzisiaj Księżyc się otworzył, a ogień wzrósł.
Pod okiem Sokoła
Zapłaciłem drogo, nasza miłość.…