Rebecca Ferguson — Pay for It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pay for It", wykonawca: Rebecca Ferguson.
Tekst piosenki
Made a connection by mistake
Tried to break it, it’s already too late
If I had a penny for every heart you take
I’d have too much money, have to give it all away
Ooh 'cos your words are smooth I’m asking
Ooh troubled eyes they pull me in You remind me of someone who don’t call up anymore
Ain’t it time to go now before I’m lying under you
Better not to know now what a drunken heart will do Hold me still for a minute
Till I don’t care if I don’t get up again
Every time I hunger for the taste of it In the end I know I always pay for it There goes my honour, still I don’t care
Keep me talking longer when I know I shouldn’t be here
Who do I think I’m kidding, can’t act like I’m a saint
I know in this trouble, but I always take the bait
Ooh 'cos your words are smooth I’m asking
Ooh troubled eyes they pull me in You remind me of someone who don’t call up anymore
You remind me of someone who don’t call up anymore
Ain’t it time to go now before I’m lying under you
Better not to know now what a drunken heart will do Hold me still for a minute
Till I don’t care if I don’t get up again
In the end I know I always pay for it Ain’t it time to go now before I’m lying under you
Better not to know now what a drunken heart will do Hold me still for a minute
Till I don’t care if I don’t get up again
Every time I hunger for the taste of it In the end I know I always pay for it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Połączyłem się przez pomyłkę.
Próbowałem go złamać, jest już za późno.
Gdybym miał pensa za każde twoje serce
Mam za dużo pieniędzy, muszę to wszystko oddać.
Ooh 'cos your words are smooth I' m asking
Ooh troubled eyes they pull me in You remind me of someone who don ' t call up anymore
Ain 't it time to go now before I' m lying under you
Lepiej nie wiedzieć, co zrobi pijane serce, które zatrzyma mnie na chwilę.
Aż nie obchodzi mnie, czy znowu nie wstaję.
Za każdym razem, gdy mam ochotę go posmakować, wiem, że zawsze za niego płacę, tam idzie mój honor, wciąż nie dbam o to.
Będę gadał dłużej, kiedy Wiem, że nie powinno mnie tu być.
Kogo ja myślę, że oszukuję, nie mogę zachowywać się jak Święty
Wiem, że masz kłopoty, ale zawsze łapię przynętę.
Ooh 'cos your words are smooth I' m asking
Ooh troubled eyes they pull me in You remind me of someone who don ' t call up anymore
Przypominasz mi kogoś, kto już nie dzwoni.
Ain 't it time to go now before I' m lying under you
Lepiej nie wiedzieć, co zrobi pijane serce, które zatrzyma mnie na chwilę.
Aż nie obchodzi mnie, czy znowu nie wstaję.
W końcu wiem, że zawsze za to płacę.
Lepiej nie wiedzieć, co zrobi pijane serce, które zatrzyma mnie na chwilę.
Aż nie obchodzi mnie, czy znowu nie wstaję.
Za każdym razem, gdy Pragnę tego smaku, wiem, że zawsze za to płacę.