Rebecca Lynn Howard — As One As Two Can Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As One As Two Can Be", wykonawca: Rebecca Lynn Howard.
Tekst piosenki
We’ve stuck together, ain’t we, baby?
What were the odds of that?
They bet against us, called us crazy
Oh honey, now they can’t get their money back
'Cause you build up an empty hole in my heart
In my soul and I want them all to know
Everyday that goes by We walk through another door
And I love you a little more than the day before
I’m half of you, you’re half of me We’re as one as two can be As one as two can be We’re inseparable, baby
Joint together at the heart
So connected, that’s hard to tell, honey
Oh, where I end and where you start
Oh, how much closer could we be, intertwined, so in sync
We share the same heartbeat
Everyday that goes by We walk through another door
And I love you a little more than the day before
I’m half of you, you’re half of me And we’re as one as two can be Never felt this kind of strong
When I was on my own
Can you feel this heart, yeah?
Oh, and I love you a little more than the day before
I’m half of you, you’re half of me
I’m half of you, you’re half of me We’re as one as two can be As one as two can be ooh, ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymamy się razem, prawda, kochanie?
Jakie były na to szanse?
Obstawiali przeciwko nam, nazywali nas szalonymi.
Kochanie, teraz nie mogą odzyskać swoich pieniędzy.
'Cause you build up an empty hole in my heart
In my soul and I want them all to know
Każdego dnia przechodzimy przez kolejne drzwi.
And I love you a little more than the day before
Jestem połową ciebie, ty jesteś połową mnie Jesteśmy jak dwoje może być jak dwoje może być jesteśmy nierozłączni, kochanie
Joint together at the heart
Tak połączone, że trudno powiedzieć, Kochanie
Oh, where I end and where you start
Oh, how much closer could we be, splecione, so in sync
Dzielimy to samo bicie serca
Każdego dnia przechodzimy przez kolejne drzwi.
And I love you a little more than the day before
Jestem połową ciebie, ty jesteś połową mnie i jesteśmy jednością jak dwoje nigdy nie może być tak silnych
Kiedy byłem sam
Czujesz to serce?
OH, and I love you a little more than the day before
I 'm half of you, you' re half of me
Jestem w połowie tobą, ty w połowie mną jesteśmy jak dwoje może być jak dwoje może być ooh, ooh