Rebecca Lynn Howard — Sing 'Cause I Love To tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sing 'Cause I Love To", wykonawca: Rebecca Lynn Howard.
Tekst piosenki
Across the street from Mable’s store
Underneath my daddy’s carport
If you knew at least three chords
You could come and play all night long
Flattop, mandolin or anything with strings
Every single Saturday you could hear us sing
High and low, rough and sweet
And if you couldn’t play you brought something to eat
Folks would come from miles around
It gets in your blood and you can’t get it out
When it steals your heart there ain’t nothing you can do There wasn’t no money
You just sing 'cause you loved to Daddy would sing 'Ring of Fire'
Someone would play the 'Wildwood Flower'
Fiddles moaning in the wee small hours
And you couldn’t make the people go home
I’d sit in Momma’s lap and she’d rock me to sleep
To 'Amazing Grace' in three part harmony
I carry in my soul the music from my younger days
And I try to remember every time I hit the stage
High and low
Rough and sweet
If I wasn’t getting paid, I’d be doing it for free
Folks would come from miles around
It gets in your blood
And you can’t get it out
When it steals your heart
There ain’t nothing you can do Lord, I don’t sing for the money
I sing 'cause I love to Lord, I don’t sing for the money
I sing 'cause I love to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naprzeciwko sklepu Mable.
Pod portami mojego taty.
Gdybyś znał przynajmniej trzy akordy
Możesz przyjść i bawić się całą noc.
Flattop, mandolina lub cokolwiek ze smyczkami
W każdą sobotę można było usłyszeć jak śpiewamy
High and low, rough and sweet
A jeśli nie mogłeś grać, przyniosłeś coś do jedzenia.
Ludzie przyjeżdżali z daleka.
Dostajesz to we krwi i nie możesz tego z siebie wyrzucić.
Kiedy kradnie twoje serce nie ma nic co możesz zrobić nie było pieniędzy
"You just sing' cause you loved to Daddy would sing 'Ring of Fire'"
Ktoś zagra "dziki kwiat"
Fiddles moaning in the wee small hours
I nie mogłeś zmusić ludzi do powrotu do domu.
Siedziałem na kolanach mamy, a ona kołysała mnie do snu.
Do "Amazing Grace" w trzyczęściowej harmonii
I carry in my soul the music from my youth days
I staram się pamiętać za każdym razem, gdy wchodzę na scenę
High and low
Rough and sweet
Gdybym nie dostawał zapłaty, robiłbym to za darmo.
Ludzie przyjeżdżali z daleka.
To dostaje się do twojej krwi.
And you can ' t get it out
When it steals your heart
Nie ma nic co mógłbyś zrobić panie, nie śpiewam dla pieniędzy
I sing 'cause I love to Lord, I don' t sing for the money
I sing ' cause I love to