Rebecca Roubion — Cripple Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cripple Me", wykonawca: Rebecca Roubion.
Tekst piosenki
Cold as ice, the ground on my skin Paralyzed from all the breaking
I should get up, really I should get up,
I know
There’s a place off in the future,
where I’ll be moving forward
Where your face looks less familiar,
and I’ll be moving on but it’s not tonight, no tonight
I’m Gonna take my time,
gonna let your memory cripple me Yea, tonight I’m gonna take my precious time
All the days, we’d go walking
In the still landscapes, the birds were flying
I should be one, of those birds now,
I know
There’s a place off in the future,
where I’ll be moving forward
Where your face looks less familiar,
I’ll be moving on but it’s not tonight,
no tonight I
I’m Gonna take my time,
gonna let your memory cripple me Yea, I know I’m gonna take my precious time
They say it’s not the time to be prideful
They say I’m pourin' salt in my own wound
Tell me another man’ll come along
There will be a day where this will go away And it’s not tonight,
no tonight I’m Gonna take my time, gonna let your memory cripple me Yea, tonight I’m gonna take
my precious time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimna jak lód, ziemia na mojej skórze sparaliżowana od wszystkich pęknięć
Powinienem wstać, naprawdę powinienem wstać,
Wiem.
There ' s a place off in the future,
where I ' ll be moving forward
Gdzie twoja twarz wygląda mniej znajomo,
i ruszę dalej, ale to nie dziś, nie dzisiaj.
I ' m Gonna take my time,
# gonna let your memory calme # # yea, tonight # # I ' m gonna take my precious time #
/ Align = "left" / Spacewatch
W nieruchomych krajobrazach, ptaki latały
Powinienem być jednym z tych ptaków.,
Wiem.
There ' s a place off in the future,
where I ' ll be moving forward
Gdzie twoja twarz wygląda mniej znajomo,
I 'll be moving on but it' s not tonight,
nie dzisiaj.
I ' m Gonna take my time,
# gonna let your memory calme # # yea, I know I ' m gonna take my precious time #
Mówią, że to nie czas na dumę.
They say I 'm pourin' salt in my own wound
Powiedz, że przyjdzie inny mężczyzna.
Pewnego dnia to minie, a nie dziś.,
nie dzisiaj, nie śpieszę się, pozwolę Twojej pamięci mnie okaleczyć.
my precious time