Rebecca Schiffman — Fireflies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fireflies", wykonawca: Rebecca Schiffman.
Tekst piosenki
Everywhere you go Stand in place
It is too slow
Thinking of nothing
But a summertime scandal
That left you alone
Think you might find a home
Outside security
If you could leave now
The ones you know are taken
Fireflies that light away your fear
Wait and hope they reappear
The people you meet away from your estates
Won’t wait for you to finish school
So why stay, afraid of losing
All the friends you made through institutions
You failed in their eyes
Everywhere you go Stand in place
It is too slow
We try to follow
But we get lost inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Jest za wolny.
Thinking of nothing
Ale letni skandal
That left you alone
Think you might find a home
Ochrona zewnętrzna
Gdybyś mógł teraz wyjść.
Ci, których znasz, są zajęci.
Świetliki, które rozświetlają twój strach
Czekać i mieć nadzieję, że się pojawią.
Ludzie, których spotykasz z dala od twoich posiadłości
Nie będę czekał, aż skończysz szkołę.
Więc dlaczego zostajesz, bojąc się przegranej?
All the friends you made through institutions
Zawiodłeś w ich oczach.
/ Align = "left" /
Jest za wolny.
We try to follow
But we get lost inside