Rebecca St. James — Lion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lion", wykonawca: Rebecca St. James.
Tekst piosenki
Mysterious, that’s what I call You
I’m curious about You
I’m scared and not sure that You are safe
But Your eyes seem to say that You are good
This is not a dream that I’m living
This is just a world of Your own
You took me from all that I knew
Shown me how it feels to hope
With You with me, facing tomorrow together
I can learn to fly
Feels like I’m living in a lion’s mouth
But the lion is
(An angel)
Wise eyes, You see the core of me Your gentleness melts me And now I know that words cannot describe
The power that I feel when I’m with You
This is not a dream that I’m living
This is just a world of Your own
You took me from all that I knew
Shown me how it feels to hope
With You with me, facing tomorrow together
I can learn to fly
Feels like I’m living in a lion’s mouth
But the lion is Peace and power, love forever
Who am I to stand before You?
I am speechless but in my weakness
You are here and all is well
You took me from all that I knew
Shown me how it feels to hope
With You with me, facing tomorrow together
I can learn to fly
Feels like I’m living in a lion’s mouth
But the lion is
(An angel)
This is not a dream that I’m living
This is just a world of Your own
You took me from all that I knew
Shown me how it feels to hope
With You with me, facing tomorrow together
I can learn to fly
Feels like I’m living in a lion’s mouth
But the lion is
(An angel)
Is an angel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tajemniczy, tak cię nazywam.
Jestem ciekaw Ciebie.
Boję się i nie wiem, czy jesteś bezpieczna.
Ale twoje oczy mówią, że jesteś dobry.
This is not a dream that I ' m living
This is just a world of Your own
Zabrałeś mnie ze wszystkiego, co znałem.
Pokazałeś mi jak to jest mieć nadzieję
/ Z Tobą, ze mną, / twarzą w twarz z jutrem.
I can learn to fly
Feels like I 'm living in a lion' s pauth
Ale lew jest
(An angel)
Mądre oczy, widzisz we mnie rdzeń twoja łagodność topi mnie i teraz wiem, że słowa nie mogą opisać
The power that I feel when I ' m with You
This is not a dream that I ' m living
This is just a world of Your own
Zabrałeś mnie ze wszystkiego, co znałem.
Pokazałeś mi jak to jest mieć nadzieję
/ Z Tobą, ze mną, / twarzą w twarz z jutrem.
I can learn to fly
Feels like I 'm living in a lion' s pauth
Ale Lew to pokój i moc, miłość na zawsze.
Kim jestem, by stać przed tobą?
Brak mi słów, ale w mej słabości
Jesteś tu i wszystko jest w porządku.
Zabrałeś mnie ze wszystkiego, co znałem.
Pokazałeś mi jak to jest mieć nadzieję
/ Z Tobą, ze mną, / twarzą w twarz z jutrem.
I can learn to fly
Feels like I 'm living in a lion' s pauth
Ale lew jest
(An angel)
This is not a dream that I ' m living
This is just a world of Your own
Zabrałeś mnie ze wszystkiego, co znałem.
Pokazałeś mi jak to jest mieć nadzieję
/ Z Tobą, ze mną, / twarzą w twarz z jutrem.
I can learn to fly
Feels like I 'm living in a lion' s pauth
Ale lew jest
(An angel)
Jest aniołem