Rebecca St. James — Universe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Universe", wykonawca: Rebecca St. James.
Tekst piosenki
Like the river that runs to the sea
The oceans speak of Your love for me It’s wider than I can imagine
Higher than the sky is Your love for me Like the river that runs to the sea
The sky it speaks of Your love for me It’s wider than I can imagine
And don’t have to ever be afraid
Nothing in the universe could take this love away
If I were to fly on the wings of the sunrise
Settle on the farthest side of the sea
If I go up to the heavens You are there
If I make my bed in the depths You’re there
If I were to count every thought that You think of me They would be more than the sand on the shore
When I’m awake You see what I’m thinking
And when I’m asleep You’re watching
Like the river that runs to the sea
The oceans speak of Your love for me It’s deeper than I can imagine
Higher than the sky is Your love for me Like the river that runs to the sea
The sky it speaks of Your love for me It’s wider than I can imagine
And don’t have to ever be afraid
Nothing in the universe could take this love away
If I were to walk through the deepest valley
If I were to hide my face in shame
Even there You see what I’m thinking
I can’t get away from You
Like the river that runs to the sea
The oceans speak of Your love for me It’s wider than I can imagine
Higher than the sky is Your love for me Like the river that runs to the sea
The sky it speaks of Your love for me It’s wider than I can imagine
And don’t have to ever be afraid
Nothing in the universe could take this love away
If I were to fly
If I were to go If I were to ride
On the wings of the dawn
If I were to run
If I were to hide
Even there you know my heart
Lord You know my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak rzeka płynąca do morza
Oceany mówią o twojej miłości do mnie.
Wyżej niż niebo jest twoja miłość do mnie jak rzeka płynąca do morza
Niebo mówi o twojej miłości do mnie jest szersze niż mogę sobie wyobrazić
I nigdy nie musisz się bać
Nic we wszechświecie nie może zabrać tej miłości
If I were to fly on the wings of the sunrise
/ Align = "left" /
Jeśli pójdę do nieba, ty tam będziesz.
Jeśli pościelę łóżko w głębi Ciebie
Gdybym policzył każdą myśl, jaką O mnie myślisz, byłaby czymś więcej niż piaskiem na brzegu.
Kiedy nie śpię, widzisz, co myślę.
A kiedy śpię ty patrzysz
Jak rzeka płynąca do morza
Oceany mówią o twojej miłości do mnie jest głębsza niż mogę sobie wyobrazić
Wyżej niż niebo jest twoja miłość do mnie jak rzeka płynąca do morza
Niebo mówi o twojej miłości do mnie jest szersze niż mogę sobie wyobrazić
I nigdy nie musisz się bać
Nic we wszechświecie nie może zabrać tej miłości
Gdybym miał przejść przez najgłębszą dolinę
Gdybym ukrył twarz w hańbie
Nawet tam widzisz co myślę
I can ' t get away from You
Jak rzeka płynąca do morza
Oceany mówią o twojej miłości do mnie.
Wyżej niż niebo jest twoja miłość do mnie jak rzeka płynąca do morza
Niebo mówi o twojej miłości do mnie jest szersze niż mogę sobie wyobrazić
I nigdy nie musisz się bać
Nic we wszechświecie nie może zabrać tej miłości
If I were to fly
If I were to go If I were to ride
Na skrzydłach świtu
If I were to run
If I were to hide
Nawet tam znasz moje serce
Lord You know my mind