Rebecca St. James — Way Up Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Way Up Here", wykonawca: Rebecca St. James.
Tekst piosenki
I walk along this winding road
Too many voices tell me which way to go Sometimes this heart gets so confused
I need you Lord to show me Which path to choose
And I’m longing for that place way up high
Where God’s air is sweet and I touch the sky
Way up here I can see the far horizon
All the world before my eyes is clear to see
Way up here where my Father always meets me On this mountain where he heals me I can rest
Way up here
Rising above this life we know
Leaving the streams of sorrow far down below
I feel the touch of God’s loving hand
Restoring me in ways I can’t understand
If I fall away his love reaches me And he brings me back
To the edge of my dreams
Way up here I can see the far horizon
All the world before my eyes is clear to see
Way up here where my Father always meets me On this mountain where he heals me I can rest
Way up here
No matter where we travel, no need to fear the shadows
My God is there
His light is there to follow
Back to the quiet waters
I know he cares
Way up here I can see the far horizon
All the world before my eyes is clear to see
Way up here where my Father always meets me On this mountain where he heals me I can rest
Way up here
(chorus repeated)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk along this winding road
Zbyt wiele głosów mówi mi, którędy iść. czasami to serce jest tak zdezorientowane.
Potrzebuję Cię, Panie, byś pokazał mi, którą drogę wybrać.
I tęsknię za tym miejscem wysoko.
Gdzie Boskie powietrze jest słodkie a ja dotykam nieba
Daleko stąd widzę Dalekie horyzonty.
Cały świat przed moimi oczami jest jasny, aby zobaczyć
Tam, gdzie mój ojciec zawsze spotyka mnie na tej górze, gdzie mnie leczy, mogę odpocząć.
Aż tutaj.
/ Align = "left" /
Zostawiając strumienie smutku daleko w dół
I feel the touch of God ' s loving hand
/ Align = "left" /
Jeśli odejdę, jego miłość dosięgnie mnie, a On sprowadzi mnie z powrotem.
To the edge of my dreams
Daleko stąd widzę Dalekie horyzonty.
Cały świat przed moimi oczami jest jasny, aby zobaczyć
Tam, gdzie mój ojciec zawsze spotyka mnie na tej górze, gdzie mnie leczy, mogę odpocząć.
Aż tutaj.
Nie ważne gdzie podróżujemy, nie ma potrzeby bać się cieni.
My God is there
Jego światło jest tam, by podążać za nim.
Back to the quiet waters
Wiem, że mu zależy.
Daleko stąd widzę Dalekie horyzonty.
Cały świat przed moimi oczami jest jasny, aby zobaczyć
Tam, gdzie mój ojciec zawsze spotyka mnie na tej górze, gdzie mnie leczy, mogę odpocząć.
Aż tutaj.
(refren powtórzony)