Rebekka Bakken — So Ro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Ro", wykonawca: Rebekka Bakken.
Tekst piosenki
So ro — til meg selv
La meg sovne fort i kveld
Natta kommer farlig noer
Trer meg inn i morkets kloer
So ro i myk seng
Drom om sol og klovereng
Drom meg igjennom natta
So ro
— na i natt
Sovnen kommer som en skatt
Lukke begge oynene
Drom bort alle lognene
So ro fra alt som frister
So ro til morket til brister
So ro til ny dag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak spokojnie-dla siebie.
Pozwól mi dziś zasnąć.
Noc jest niebezpieczna, Noer.
Penetruje moje pazury ciemności,
Tak spokojnie w miękkim łóżku,
Marząc o słońcu i klowerendze.
Śnij o mnie całą noc.
Więc Ro-
na w nocy.
Sen przychodzi jak skarb.
Zamykając oba oczy,
Marzę o tym, aby wszystkie kłamstwa
Byłam taka spokojna od wszystkiego, co mnie kusiło.,
Tak spokojny aż do zmroku wybuchów,
Aż do nowego dnia.