Rebel Meets Rebel — Get Outta My Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Outta My Life", wykonawca: Rebel Meets Rebel.

Tekst piosenki

I’ve been cool for far too long
Just a matter of time before I break
I took more shit than I wanted to take
You can’t look me in the eyes
Somethings gone wrong and you know I know
I’m like a stick of dynamite ready to blow
I just can’t accept your lies no more
It ain’t my fault that you can’t take it
Just ain’t cool if you have to fake it
Don’t threaten me just pack your trash
And don’t let the door hit you in the ass
Get outta my life!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up yours
Get outta my life!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up yours
Get outta my life!
I ain’t gonna be cool no more
You took advantage of my whole deal
This ain’t about you it’s the way I feel
Nothing’s ever good enough
Your never satisfied heard it all before
When you give all you got you can’t give no more
It’s too late to change my mind
I can’t turn back the hands of time
You should have noticed the danger sign
Don’t threaten me just pack your trash
And don’t let the door hit you in the ass
Get outta my mother fucking life!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up yours
Get outta my life!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up yours
Get outta my life!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up yours
Get outta my life!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up yours
Get outta my life!

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' ve been cool for far too long
To tylko kwestia czasu, zanim się złamię.
Wziąłem więcej gówna niż chciałem.
Nie możesz spojrzeć mi w oczy.
Somethings gone wrong and you know I know
I ' m like a stick of dynamite ready to blow
Nie mogę już zaakceptować Twoich kłamstw.
To nie moja wina, że nie możesz tego znieść.
Just ain ' t cool if you have to fake it
Nie strasz mnie tylko spakuj swoje śmieci
And don ' t let the door hit you in the ass
Wynoś się z mojego życia!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up your
Wynoś się z mojego życia!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up your
Wynoś się z mojego życia!
I ain ' t gonna be cool no more
Wykorzystałeś całą moją umowę.
This ain 't about you it' s the way I feel
Nothing ' s ever good enough
You never satisfied heard it all before
Kiedy dajesz wszystko co masz nie możesz dać więcej
Już za późno, by zmienić zdanie.
I can ' t turn back The hands of time
Trzeba było zauważyć znak niebezpieczeństwa.
Nie strasz mnie tylko spakuj swoje śmieci
And don ' t let the door hit you in the ass
Wynoś się z mojego pieprzonego życia!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up your
Wynoś się z mojego życia!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up your
Wynoś się z mojego życia!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up your
Wynoś się z mojego życia!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up your
Wynoś się z mojego życia!