Rebel Meets Rebel — N.Y.C Streets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "N.Y.C Streets", wykonawca: Rebel Meets Rebel.
Tekst piosenki
DAVID ALLAN COE: I thought what was cool, was… uh, rockin' Rita
Looking for a Dimebag, like, people who don’t know who you are
Think it’s some chick lookin' for dope
DIMEBAG: Exactly
DAC: *laughs*
D: You know it’s all about the lyrics
DAC: You know what I mean?
D: Yeah, man
DAC: Yeah, I hear ya
D: Here we go…
Cowboy junkies on the radio
Singin' some ol' funky tune
Time to change the station
He says: Stop the car
Let me out
I say hey, dude
What’s that all about
The artist formally known as
Man, that’s insane
Purple Rain, hey dude
Cut me some slack
What’s his new name
Bridge, man
New York City streets
Horns blowin'
I don’t care
People goin' God knows where
Freaks on the corner
Hair dyed blue
Lookin' at me
But I’m lookin' at you
I wonder
What am I doin' here
What am I doin' here
Whiskey signs
Flashin' in my mind
Time to get loaded
And get out of this town
Pantera on the Marquee
Better stay one more day
Iron Maiden, Motorhead
Fuck, heavy metal ain’t dead
Hey dude
What’s that you said
Rockin' Rita
Lookin' for a Dimebag
What’s up with that dude
Ah, turn the music up
Turn the music up
Go to the bridge, now
New York City streets
Horns blowin'
People goin' God knows where
I don’t care
Freaks on the corner
Hair dyed blue
Lookin' at me
And I’m lookin' at you
What am I doin' here
God, what am I doin' here
You say your name is
Hey dude, check it out. I got this tape by some
Friends of mine, called Punk Jack. Ey, good, you
Gotta hear these guys. They ain’t got no record
Deal. What difference does that make? You don’t
Need a record deal, motherfucker — listen to the
Music, dude
Fuckin' A, dude
Tłumaczenie tekstu piosenki
DAVID ALLAN Coe: I thought what was cool, was ... uh, rockin ' Rita
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Myślę, że to jakaś laska szuka towaru.
DIMEBAG: dokładnie
/ Align = "left" / *
D: You know it ' s all about the lyrics
/ Align = "left" /
D: Yeah, man
DAC: Yeah, I hear ya
D: Here we go…
Cowboy junkies on the radio
Singin 'some ol' funky tune
Czas zmienić stację
Mówi: zatrzymaj samochód.
Wypuść mnie.
I say hey, dude
What ' s that all about
Artysta formalnie znany jako
To szaleństwo.
Purple Rain, Hey dude
Daj mi trochę luzu.
Jak się nazywa?
Mostek, Stary.
New York City streets
Horns blowin'
Nie obchodzi mnie to.
People goin ' God knows where
Freaks on the corner
Włosy farbowane na niebiesko
Lookin ' at me
But I 'm lookin' at you
Zastanawiam się
Co ja tu robię?
Co ja tu robię?
Whiskey signs
Flashin ' in my mind
Time to get loaded
And get out of this town
Pantera na markizie
Lepiej zostań jeszcze jeden dzień.
Iron Maiden, Motorhead
Fuck, heavy metal ain ' t dead
Hey dude
Co powiedziałeś?
Rockin ' Rita
Lookin ' for a Dimebag
Co jest z tym kolesiem?
Ah, turn the music up
Turn the music up
Idź na mostek.
New York City streets
Horns blowin'
People goin ' God knows where
Nie obchodzi mnie to.
Freaks on the corner
Włosy farbowane na niebiesko
Lookin ' at me
And I 'm lookin' at you
Co ja tu robię?
Boże, co ja tu robię?
You say your name is
Hej koleś, patrz na to. Mam tę taśmę.
Moi przyjaciele, nazywali się Punk Jack. Dobrze.
Muszę ich wysłuchać. Nie mają kartoteki.
Zgoda. Co za różnica? Ty nie.
Potrzebuję kontraktu płytowego, skurwysynu.
Muzyka
Zajebiście, Stary.