RebellioN — Disdaining Fortune tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disdaining Fortune", wykonawca: RebellioN.
Tekst piosenki
Brothers look down in the valley
The traitors are strong their numbers are great
here we are we won’t surrender
Fight for glory or meet our fate
Macbeth traitor know my name
I will take your head in shame
I kill those who do betray
Come now come and make my day
For my King and for Scotland into battle I ride
Disdaining Fortune
Brothers march at my side
King Duncan you rule all hail to thy name
Disdaining fortune
For Scotland’s fame
Into battle anger in my brain
I fight like a madman insane
Like a lion feasting on the prey
I will just take your life away
I bathe in your reeking wounds
I slay bloody life too soon
I drink blood of enemies
I kill in perfect harmony
The weird sisters hand in hand,
Posters of the sea and land,
Thus do go about, about,
Thrice to thine, and thrice to mine,
And thrice again to make up nine.
Peace! The charm’s wound up.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brothers look down in the valley
Zdrajcy są silni ich liczba jest wielka
nie poddamy się.
Walcz o chwałę albo spotkaj się z naszym losem
Makbet zdrajca zna moje imię
Zawstydzę twoją głowę.
Zabijam tych, którzy zdradzają.
Come now come and make my day
Za króla mego i za Szkocję w bitwie wyruszam
Pogarda Dla Fortuny
Bracia maszerują u mego boku.
Królu Duncanie, rządzisz, chwała twemu imieniu.
Pogarda dla fortuny
Dla sławy Szkocji
W bojowy gniew w mym mózgu
Walczę jak szaleniec.
Like a lion feasting on the prey
Zabiorę Ci życie.
Kąpię się w Twoich cuchnących ranach.
Za wcześnie zabijam życie.
Piję krew wrogów.
I kill in perfect harmony
The weird sisters hand in hand,
Plakaty morza i lądu,
Thus do go about, about,
Thrice to thine, and thrice to mine,
I jeszcze trzy razy, by uzupełnić 9.
Pokój! Urok się skończył.