RebellioN — Sword In The Storm (The Saga Of Earl Hakon, Protector Of Norway) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sword In The Storm (The Saga Of Earl Hakon, Protector Of Norway)", wykonawca: RebellioN.
Tekst piosenki
Come Skald sit thee with us and tell us of the past
The deeds of viking warriors
in your songs they’ll ever last
We long to hear of Hakon,
the Earl of Norway’s shores
Of how he killed the Grayskin
and stood the Jomsburg force
He was born the son of Sigurd,
his father stabbed by royal hands
He escaped and turned a viking,
his fame spread across the lands
And on the day he faced the Grayskin,
anger washed just like a burning flood
Hakon the maker of widows taking lives
as his blade drinks blood
The fish return now into the fjord,
the harvest rich Hakon we hail thy sword
Raising temples where a church did stand.
Odin smiles to praise the land
Sword in the storm, the rock in the battle
Hakon you stand and be Odin thy guide
Strong be thy arm, oh sword in the storm
Thor grant you strength to defend what is right
And when the vikings of the Jomsburg
set their sails against our shores
Strong in numbers famous heroes,
Hakon you fought them to the core
And in the middle of the bloodshed,
standing strong I saw your hands reach for the sky
Calling for help in the turmoil,
Odin took your son as a sacrifice
The fish return now into the fjord,
the harvest rich Hakon we hail thy sword
Raising temples where a church did stand.
Odin smiles to praise the land
Sword in the storm, the rock in the battle
Hakon you stand and be Odin thy guide
Strong be thy arm, oh sword in the storm
Thor grant you strength to defend what is right
But in the end of people asked
for the reign of a christian king
Betraying Hakon they soon forgot
the good his rule did bring
In his sleep, killed by a thrall
a hero’s bitter end
Trygve’s son was to succeed
to rule the Northern Land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź Skaldzie, usiądź z nami i opowiedz nam o przeszłości.
Czyny wojowników wikingów
in your songs they ' ll ever last
Pragniemy usłyszeć o Hakonie.,
hrabiowie Norwegii
O tym, jak zabił szarą skórę.
and stand the jomsburg force
Urodził się jako syn Sigurda.,
jego ojciec zadźgany królewskimi rękoma
Uciekł i przemienił się w wikinga.,
jego sława rozeszła się po całym kraju.
I tego dnia zmierzył się z szarą skórą.,
złość zmyta jak płonąca powódź
Hakon-twórca wdów odbierających życie
gdy jego ostrze pije krew
Ryby wracają do fiordu.,
/ align = "left" /
Wznoszenie świątyń tam, gdzie stał kościół.
Odyn uśmiecha się, by chwalić ziemię.
Miecz w burzy, kamień w bitwie
Hakon Stań i bądź Odynem twoim przewodnikiem
Silne ramię Twoje, miecz w burzy
Thor da ci siłę do obrony tego, co słuszne.
I kiedy wikingowie z Jomsburga
ustaw żagle przeciw naszym brzegom
Silni w liczebności sławni bohaterowie,
Hakon, walczyłeś z nimi do szpiku kości.
I w środku rozlewu krwi,
stojąc silny Widziałem Twoje ręce sięgające nieba
Wołanie o pomoc w zamieszaniu,
Odyn wziął twojego syna w ofierze.
Ryby wracają do fiordu.,
/ align = "left" /
Wznoszenie świątyń tam, gdzie stał kościół.
Odyn uśmiecha się, by chwalić ziemię.
Miecz w burzy, kamień w bitwie
Hakon Stań i bądź Odynem twoim przewodnikiem
Silne ramię Twoje, miecz w burzy
Thor da ci siłę do obrony tego, co słuszne.
Ale na końcu ludzie pytali
za panowania chrześcijańskiego króla
Zdradzili Hakona.
dobra jego rządy przyniosły
We śnie, zabity przez niewolnika.
gorzki koniec bohatera
Syn Trygve miał odnieść sukces
to rule the Northern Land