Rebelution — Feeling Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feeling Alright", wykonawca: Rebelution.
Tekst piosenki
Well it’s about that time for us to look around and meet somebody new
Let’s all welcome in familiar faces, perhaps somebody who,
Has got a conflict in their life
Tell them you’re sorry, but there’s ways to change the wrong to right
See we can sit in a distant haze and watch rain clouds pour thoughts of greatness and help our troubles sail real far away.
Well it’s a struggle — everyday we’re stressing, but what’s a life without
dedication?
I’m trying to pick up the souls intention to soak in music relaxation
We’re feeling good, we’re feeling alright
We’re feeling good, we’re feeling alright
In a moment I’ll be on my way, to better days, while life is changing
And even though I’ve had my share of pain, I’ve been sympathizing and realizing
I’ve got a feeling that we can be a better friend
Simply complimenting every now and then
In the morning I wake up and miss the night before
Cuz I love the music more and more
See we can sit in a distant haze and watch rain clouds pour thoughts of greatness to help our troubles sail real far away
While it’s a struggle everyday we’re stressing, but what’s a life without
dedication?
I’m trying to pick up the souls intention to soak in music relaxation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już czas, żebyśmy się rozejrzeli i poznali kogoś nowego.
Powitajmy wszystkich w znajomych twarzach, być może kogoś, kto,
Ma konflikt w ich życiu.
Powiedz im, że ci przykro, ale są sposoby, by zmienić zło w dobro.
Widzisz, możemy siedzieć w odległej mgle i patrzeć, jak chmury deszczowe wylewają myśli o wielkości i pomagają naszym kłopotom odpłynąć naprawdę daleko.
Cóż, to jest walka — codziennie się stresujemy, ale czym jest życie bez
dedykacja?
"I' m trying to pick up the souls intention to Moak in music relaxation"
We 're feeling good, we' re feeling alright
We 're feeling good, we' re feeling alright
Za chwilę będę w drodze, do lepszych dni, gdy życie się zmienia
I mimo tego, że cierpiałam, współczułam i zdałam sobie sprawę,
Mam przeczucie, że możemy być lepszymi przyjaciółmi.
Po prostu komplementuję co jakiś czas
Rano budzę się i tęsknię za wcześniejszą nocą.
Bo kocham muzykę coraz bardziej
Widzisz, możemy siedzieć w odległej mgle i patrzeć, jak chmury deszczowe wylewają myśli o wielkości, by pomóc naszym kłopotom odpłynąć naprawdę daleko.
Podczas gdy to walka każdego dnia stresujemy się, ale czym jest życie bez
dedykacja?
"I' m trying to pick up the souls intention to Moak in music relaxation"