Rebelution — Running tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running", wykonawca: Rebelution.
Tekst piosenki
Tell me what you’re running from, she said everything and everyone
Tell me what you’re running from, what you’re running from
Tell me what you’re running from because your past it can’t be undone
Oh tell me what you’re running from, what you’re running from
She wakes up every morning, thoughts weighing heavy on her mind
She’s hoping today will be a better day than the ones behind
She’s having some trouble getting going, from the fear she’s paralyzed
She puts her face into her hands and then she cries
Pre chorus
She’s so tired, she closes her eyes trying to live up to a standard that the
world provides
She’s so tired, she closes her eyes trying to live up to a standard that the
world provides
No hope for tomorrow, no hope for today
No hope for anything that comes her way
She’s so used to feeling empty inside
No reasons to live, more reasons to die
At least that’s what she feels inside
Will she ever find the courage to change
Pre chorus
Bridge
She’s been running away so long, running away from home
Will she ever get back, I don’t know, no I don’t know
You can see it in her eyes and you can see it in her smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, przed czym uciekasz, powiedziała wszystko i wszystkich.
Powiedz mi przed czym uciekasz, przed czym uciekasz
Powiedz mi, przed czym uciekasz, bo twojej przeszłości nie da się cofnąć.
Powiedz mi przed czym uciekasz, przed czym uciekasz
Budzi się każdego ranka, z ciężkimi myślami na głowie.
Ma nadzieję, że dziś będzie lepszy dzień niż ci za nami.
Ma problemy ze zdrowiem, ze strachu, że jest sparaliżowana.
Wkłada twarz do rąk, a potem płacze.
Preludium
Jest tak zmęczona, że zamyka oczy, starając się żyć według standardów, że
world provides
Jest tak zmęczona, że zamyka oczy, starając się żyć według standardów, że
world provides
Nie ma nadziei na jutro, nie ma nadziei na dziś
Nie ma nadziei na nic, co stanie jej na drodze.
Przywykła do pustki w środku.
No reasons to live, more reasons to die
Przynajmniej tak się czuje w środku.
Czy kiedykolwiek znajdzie odwagę, by się zmienić
Preludium
Most
Tak długo uciekała, uciekała z domu.
Czy ona kiedykolwiek wróci, Nie wiem, Nie wiem
Widać to w jej oczach i w jej uśmiechu.