Red Box — The Clapping Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Clapping Song", wykonawca: Red Box.
Tekst piosenki
Look at you with your natural flair
How’re you liking the weather up there?
Climb as fast as the eye can see
Doing the job much better than me How many more of them can there be Underneath your skin like the roots of a tree?
Tell me, Lord, it’s an act of birth
Where you happen to land on earth
Envy, and there’s jealousy
Fear and loathing
I’m disposing with the quality
Envy, and there’s jealousy
Fear and loathing
I’m disposing with the quality of life
Keep a football up in the air
Mere mortal just stand and stare
Make me laugh 'till my face is wet
Make me cry and I’ll kill you yet
Sing your anthem with hand on heart
Just about the time that I’m off my mark
I’d be running with hand on mouth
Trying not to let my dinner out
Envy, and there’s jealousy
Fear and loathing
I’m disposing with the quality
Envy, and there’s jealousy
Fear and loathing
I’m disposing with the quality of life
Clapping is all my hands can do I hope that you can pull me through
Give me some more of what you do Here is what we’re all gonna do When they call you just walk on though
Competition don’t look so good
Trying to light a fire with saturated wood
Talent isn’t all that it seems to be Where’s the script that they sent to me Burn the bridge that I built to you
Never mind it — I’ve burnt a few
Envy, and there’s jealousy
Fear and loathing
I’m disposing with the quality
Envy, and there’s jealousy
Fear and loathing
I’m disposing with the quality of life
Clapping is all my hands can do I hope that you can pull me through
Give me some more of what you do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na siebie z twoim naturalnym talentem.
Jak ci się tam podoba pogoda?
/ Align = "left" /
Wykonujesz pracę lepiej ode mnie, ile jeszcze może być pod twoją skórą, jak korzenie drzewa?
Powiedz mi, Panie, to akt narodzin.
"Where you happen to land on earth"
Zazdrość i zazdrość
Strach i wstręt
Pozbywam się jakości
Zazdrość i zazdrość
Strach i wstręt
Pozbywam się jakości życia.
Keep a football up in the air
Zwykły śmiertelnik wystarczy stać i gapić się
"Make me laugh' till my face is wet"
Make me cry and I ' ll kill you yet
Sing your anthem with hand on heart
"Just about the time that I 'm off my mark"
I ' d be running with hand on mouth
Staram się nie wypuszczać mojego obiadu.
Zazdrość i zazdrość
Strach i wstręt
Pozbywam się jakości
Zazdrość i zazdrość
Strach i wstręt
Pozbywam się jakości życia.
Klaskanie to wszystko, co mogę zrobić. mam nadzieję, że mnie wyciągniesz.
Daj mi trochę więcej tego, co tu robisz, to to, co wszyscy zrobimy, kiedy cię wołają, po prostu idź dalej.
Konkurencja nie wygląda dobrze
Próba rozpalenia ognia nasyconym drewnem
Gdzie jest scenariusz, który mi przysłali? Spal most, który Ci zbudowałem.
Nieważne-spaliłem kilka.
Zazdrość i zazdrość
Strach i wstręt
Pozbywam się jakości
Zazdrość i zazdrość
Strach i wstręt
Pozbywam się jakości życia.
Klaskanie to wszystko, co mogę zrobić. mam nadzieję, że mnie wyciągniesz.
"Give me some more of what you do"