Red City Radio — Don't Be a Hero, Find a Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Be a Hero, Find a Friend", wykonawca: Red City Radio.
Tekst piosenki
I don’t mean to seem rude
But are all of our friends are scum bags
And if it’s true
Then why are we oblivious
But I digress on the long ride home
Out of California and into New Mexico
Decided I just want to be alone
Pass through Oklahoma and straight to New Orleans
But I’ll come back around
Because I’m like them I won’t let you down
And do you ever feel lost
In a place that was once familiar
And do you have thoughts
That you feel like nobody else does
Like how the weather outside reminds you of Times that you’d like to think that were better
Before all of your friends were cowards
And everyone you trusted was spineless
And they tried to kill us with kindness
But they’re gonna need something stronger
After all that’s said
I just hope you don’t forget
I’ll always be there
I won’t let you down
And if you feel like no one cares
You are not alone I swear
I’ll always be there
I won’t let you down
I don’t know if we’re ever gonna make it But I never said we’ll make it out alive
But I’ll let it ride
But I’ll let it ride
But I’ll let it ride
After all that’s said
I just hope you don’t forget
I’ll always be there
I won’t let you down
And if you feel like no one cares
You are not alone I swear
I’ll always be there
I won’t let you down
I won’t let you down
I’ll always be there
I won’t let you down
I won’t let you down
I’ll always be there
I won’t let you down
I won’t let you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę być niegrzeczny.
Ale czy wszyscy nasi przyjaciele to szumowiny?
And if it ' s true
Więc dlaczego jesteśmy nieświadomi
Ale odbiegam od tematu w drodze do domu.
Z Kalifornii do Nowego Meksyku.
Zdecydowałem, że chcę być sam.
Przejść przez Oklahomę i prosto do Nowego Orleanu
Ale jeszcze tu wrócę.
Ponieważ jestem jak oni nie zawiodę cię
And do you ever feel lost
W miejscu, które kiedyś było znane
Masz jakieś myśli?
That you feel like nobody else does
Jak Pogoda na zewnątrz przypomina Ci czasy, w których chciałbyś myśleć, że były lepsze.
Zanim wszyscy twoi przyjaciele byli tchórzami
A każdy, komu ufałeś, był tchórzem.
I próbowali nas zabić życzliwością.
Ale będą potrzebowali czegoś mocniejszego.
Po tym wszystkim, co zostało powiedziane
Mam nadzieję, że nie zapomnisz
I ' ll always be there
Nie zawiodę cię.
I jeśli czujesz, że nikogo to nie obchodzi
Nie jesteś sam przysięgam
I ' ll always be there
Nie zawiodę cię.
Nie wiem, czy nam się uda, ale nigdy nie mówiłem, że wyjdziemy z tego żywi.
But I ' ll let it ride
But I ' ll let it ride
But I ' ll let it ride
Po tym wszystkim, co zostało powiedziane
Mam nadzieję, że nie zapomnisz
I ' ll always be there
Nie zawiodę cię.
I jeśli czujesz, że nikogo to nie obchodzi
Nie jesteś sam przysięgam
I ' ll always be there
Nie zawiodę cię.
Nie zawiodę cię.
I ' ll always be there
Nie zawiodę cię.
Nie zawiodę cię.
I ' ll always be there
Nie zawiodę cię.
Nie pozwolę ci.…