Red Elvises — Drinking With Jesus tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drinking With Jesus", wykonawca: Red Elvises.

Tekst piosenki

I found myself half wasted late at night
I was drinking heavily with Jesus
Talking about impacts of his life
Tell me, tell me Jesus
Tell me, tell me more
Why am I not happy?
Why am I not rich?
Why nobody loves me?
Why life such a bitch?
Jesus looked at me kinda weird
I saw silver tears in his eyes
Cracking jokes &laughing through his beard
Drinking from a bottle fine red wine
Jesus had a shot of Jose Cuervo
Then we had some whiskey on the rocks
Then we started dancing like two maniacs
Then he said to me:
JESUS. You are a drunk.
WITNESSES. Yeah…
JESUS. You are a loser.
WITNESSES. Yeah…
JESUS. You are a womanizer.
WITNESSES. Yeah…
JESUS &WITNESSES (Raise glasses). Hallelujah!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłem na wpół nawalony późno w nocy.
Dużo piłem z Jezusem.
Mówi o skutkach swojego życia
Tell me, tell Me Jesus
Tell me, tell me more
Dlaczego nie jestem szczęśliwy?
Dlaczego nie jestem bogaty?
Dlaczego nikt mnie nie kocha?
Czemu życie jest taką suką?
Jezus dziwnie na mnie spojrzał.
Widziałem srebrne łzy w jego oczach.
Cracking jokes &laughing through his beard
Picie z butelki dobrego czerwonego wina
Jesus had a shot of Jose Cuervo
Potem wypiliśmy whiskey z lodem.
Potem zaczęliśmy tańczyć jak dwaj maniacy.
Wtedy powiedział do mnie:
Jezu. Jesteś pijakiem.
Świadkowie. Tak.…
Jezu. Jesteś frajerem.
Świadkowie. Tak.…
Jezu. Jesteś kobieciarzem.
Świadkowie. Tak.…
JESUS &WITNESSES (Raise glasses). Alleluja!