Red Flag — Save Me Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me Tonight", wykonawca: Red Flag.
Tekst piosenki
Have you seen her
Have you been near to her?
I believe that I would, if only I could
I know what it means to her
Time flails her arms around my world
You’re safe here, girl, all warm and curled up Inside my room we’ll find some room
I’ll say it over, you’re staying over
Save me tonight
You know what’s wrong and how to make it alright
Save me tonight
You pave the way to the morning light
Some things, my love, are better done than said
Your eyes they speak, you’re easily read
From page to page, cover to cover
Like reading a book, I’m reading my lover
Looking backs on the things I’ve read
I often think of the things I’ve said
A gentle word, and angry shout
An idle threat to move on out
But in the end, yes, in the end
I’d gained a lover, I’d gained a friend
A gentle word, and angry shout
All the while we work it out
Oo Mm Save me tonight
Well, I know what it means to her
Tonight
'Cause, you see, I’ve been near to her
Tonight
Tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałeś ją?
Byłeś blisko niej?
Wierzę, że zrobiłbym to, gdybym tylko mógł.
Wiem, co to dla niej znaczy.
Time flails her arms around my world
Jesteś tu bezpieczna, dziewczyno, Cała ciepła i skulona w moim pokoju znajdziemy trochę miejsca
Powiem to jeszcze raz, zostajesz na noc.
Save me tonight
You know what ' s wrong and how to make it alright
Save me tonight
Utorujesz drogę do porannego światła.
Niektóre rzeczy, moja miłości, są lepiej zrobione niż powiedziane
Twoje oczy mówią, łatwo cię odczytać.
Od strony do strony, od deski do deski
Jak czytanie książki, czytam mojego kochanka
Patrząc wstecz na to, co przeczytałem
Często myślę o tym, co powiedziałem.
A gentle word, and angry shout
/ Align = "left" /
Ale w końcu, tak, w końcu
Zyskałem kochanka, zyskałem przyjaciela
A gentle word, and angry shout
"All the while we work it out"
Oo Mm Save Me tonight
Wiem, ile to dla niej znaczy.
Tonight
Bo widzisz, byłem blisko niej.
Tonight
Tonight