RED FOX — Когда погаснут в доме огни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Когда погаснут в доме огни", wykonawca: RED FOX.
Tekst piosenki
Разлука бесконечна,
В разлуке нелегко,
Минуты длятся вечно,
Когда ты далеко,
Когда ты далеко…
Но и на расстоянии,
Мы все равно вдвоем
Я чувствую дыхание горячее твое
Тепло любимых рук
И тихий сердца стук
Когда погаснут в доме огни,
Никто не постучит в мою дверь,
Ты мысленно тихонько меня обними,
И я засну спокойно теперь.
На всей земле мы будет одни
И нет прочней связи, поверь,
Ты мысленно тихонько меня обними,
И я засну спокойно теперь.
Пусть день за днем мелькают,
Но это не беда,
Теперь я точно знаю:
Мы вместе навсегда,
И каждый миг любя,
Я чувствую тебя…
Когда погаснут в доме огни,
Никто не постучит в мою дверь,
Ты мысленно тихонько меня обними,
И я засну спокойно теперь.
На всей земле мы будет одни
И нет прочней связи, поверь,
Ты мысленно тихонько меня обними,
И я засну спокойно теперь.
На всей земле мы будет одни
И нет прочней связи, поверь
Ты мысленно тихонько меня обними,
И я усну спокойно теперь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Separacja jest nieskończona,
Separacja nie jest łatwa,
Minuty trwają wiecznie,
Kiedy jesteś daleko,
Kiedy jesteś daleko…
Ale także na odległość,
I tak jesteśmy sami.
Czuję twój gorący oddech.
Ciepło ulubionych rąk
I ciche bicie serca
Kiedy światła zgasną w domu,
Nikt nie zapuka do moich drzwi.,
Przytul mnie.,
I teraz zasnę spokojnie.
Na całej ziemi będziemy sami.
I nie ma silniejszego połączenia, uwierz mi,
Przytul mnie.,
I teraz zasnę spokojnie.
Niech dzień po dniu migają,
Ale to nie ma znaczenia,
Teraz wiem na pewno.:
Jesteśmy razem na zawsze.,
I każda chwila miłości,
Czuję Cię.…
Kiedy światła zgasną w domu,
Nikt nie zapuka do moich drzwi.,
Przytul mnie.,
I teraz zasnę spokojnie.
Na całej ziemi będziemy sami.
I nie ma silniejszego połączenia, uwierz mi,
Przytul mnie.,
I teraz zasnę spokojnie.
Na całej ziemi będziemy sami.
I nie ma silniejszego połączenia, uwierz mi
Przytul mnie.,
I teraz zasnę spokojnie.