Red Handed Denial — The Noose & the Coward tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Noose & the Coward", wykonawca: Red Handed Denial.

Tekst piosenki

Is this real? Is this how we’re meant to be?
Biting my finger nails down until they bleed
The sun is rising, you’ll find out. Oh no.
Your eyes are widened
Are you in or are you out?
I don’t want to believe it, no, now you’re lying on the floor
We’ve been playing, from the beginning. And now I’m torn cause…
Lying just isn’t worth the gain
But I do it anyway
Crying just isn’t worth the pain
But I do it anyway
This lonely cowardice is taking me over
Paranoia’s setting in and it’s hard to ignore
I feel the noose is wrapped around my neck
I am guilty for attempt of false pretense
Lying just isn’t worth the gain
But I do it anyway
Crying just isn’t worth the pain
But I do it anyway
Lying just isn’t worth the gain
I’m my own worst enemy
There’s a coward that’s inside me And I’m trying to break free
It’s time to make a change
I’m a slave.
There’s a coward that’s inside me
I’m trying to break free
It’s time to make a change
I’m a slave to this game

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy to jest prawdziwe? Czy tak powinniśmy być?
Obgryzanie paznokci w dół aż krwawią
Słońce wschodzi, dowiesz się. O nie.
Twoje oczy są poszerzone.
Wchodzisz w to czy nie?
I don 't want to believe it, no, now you' re lying on the floor
Graliśmy od początku. A teraz jestem rozdarta.…
Kłamstwo nie jest warte zysku.
Ale i tak to robię.
Płacz nie jest wart bólu.
Ale i tak to robię.
To samotne tchórzostwo przejmuje nade mną kontrolę.
Paranoja się wkracza i trudno ją zignorować.
Czuję, że pętla jest owinięta wokół mojej szyi.
Jestem winny za próbę fałszywego udawania.
Kłamstwo nie jest warte zysku.
Ale i tak to robię.
Płacz nie jest wart bólu.
Ale i tak to robię.
Kłamstwo nie jest warte zysku.
Jestem swoim najgorszym wrogiem.
Jest we mnie tchórz, a ja próbuję się uwolnić.
Czas na zmianę.
Jestem niewolnikiem.
Jest we mnie tchórz.
I ' m trying to break free
Czas na zmianę.
Jestem niewolnikiem tej gry.