Red Hot Chili Peppers — Meet Me At The Corner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meet Me At The Corner", wykonawca: Red Hot Chili Peppers.
Tekst piosenki
Please don’t ask me who
Who you think I am
I could live without that
I’m just a modest man
Meet me at the corner
And tell me what to do
'Cause I’m messed up on you
And had I known
All that I do now
I’m guessing we’re thru now
Receding into the forest
I will lay around in wait
And I’ll wait for you
Please don’t ask me where
Where you think I’ve been
I’ve been a lot of places
But this could be my win
Meet me at the corner
And tell me what to do
'Cause I’m messed up on you
And had I known
All that I do now
I’m guessing we’re thru now
Receding into the forest
I will lay around in wait
And I’ll wait for you
I feel so bad
I thought you’d wanna know
I feel so bad
I thought you’d wanna know
Something I wanna show
I thought you ought to know
Please don’t say you want
to keep in touch out there
To see you on the corner
Well that I just can’t bare
Meet me at the corner
And tell me what to do
'Cause I’m messed up on you
And had I known
All that I do now
I’m guessing we’re thru now
Receding into the forest
I will lay around in wait
And I’ll wait for you
Hey and I turn
I turn my head when I thought
I saw a sign
From the gods
A sign from the gods
That you weren’t meant to be mine
And it’s fine
Takin' it all for a ride
Until the day when it’s gone
Mystified by where
It all went wrong
When it’s gone
I live and I learn
And I lose and I win
But it’s better than ever
Whenever I’m in I thank you girl
For everywhere that we’ve been
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, nie pytaj kogo.
Who you think I am
Mógłbym bez tego żyć.
Jestem skromnym człowiekiem.
Spotkajmy się na rogu.
And tell me what to do
'Cause I' m messed up on you
I gdybym wiedział
All that I do now
Zgaduję, że już po wszystkim.
/ Align = "left" /
I will lay around in wait
And I ' ll wait for you
Proszę, nie pytaj gdzie.
Where you think I ' ve been
Byłem w wielu miejscach.
Ale to może być moja Wygrana.
Spotkajmy się na rogu.
And tell me what to do
'Cause I' m messed up on you
I gdybym wiedział
All that I do now
Zgaduję, że już po wszystkim.
/ Align = "left" /
I will lay around in wait
And I ' ll wait for you
I feel so bad
Myślałem, że chcesz wiedzieć.
I feel so bad
Myślałem, że chcesz wiedzieć.
Something I wanna show
Pomyślałem, że powinieneś wiedzieć.
Proszę, nie mów, że chcesz.
będziemy w kontakcie.
To see you on the corner
# Well that I just can ' t bare #
Spotkajmy się na rogu.
And tell me what to do
'Cause I' m messed up on you
I gdybym wiedział
All that I do now
Zgaduję, że już po wszystkim.
/ Align = "left" /
I will lay around in wait
And I ' ll wait for you
Hey and I turn
I turn my head when I thought
Widziałem znak.
Od bogów
Znak od bogów
Że nie jesteś mi pisana
I w porządku.
Takin ' it all for a ride
Until the day when it ' s gone
Mystified by where
Wszystko poszło nie tak.
When it ' s gone
Żyję i uczę się
And I lose and I win
Ale jest lepiej niż kiedykolwiek.
Whenever I ' m in I thank you girl
For everywhere that we ' ve been