Red House Painters — Between Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Between Days", wykonawca: Red House Painters.
Tekst piosenki
Hanging low a big embrace of Aztec moon
You throwing down a glow on this fluorescent tune
And cooling off and phasing out of chlorine bed
Shadows at the walls of the sun makes clear the door he read
Void of movement, void of feeling, void of life
Shadows crackles Spanish churchs in the night
Don’t feel sour in the far window there
Don’t be bothered by the words in your head
When the sun goes down and just a night
This will bring up pretty, some old fly
And make what’s dead come alive
For the long and lonely ride
Ancient highways, desert dust, diamond lit sky
Like some lost planet, never breathes any life
And barely moving, broken ears bend and crawl
Talk to where you’re stuck in and I won’t cease until dawn
Wake me up when you can hear
The sound of people getting near
Where what’s dead come alive
And there’s a long and lonely ride
Who can know there’s so much life around us thins?
Life from heaven smiles down on this room
Some parade of colors, marching on music trails
Morning slips to evening, falls through holes in between days
And you can lose another year
Where are the pictures perfect teen?
And where what’s dead come alive
And where you are comes alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiszący nisko wielki uścisk azteckiego Księżyca
You throwing down a glow on this fluorescent tune
Oraz chłodzenie i stopniowe wycofywanie się ze złoża chloru
Shadows at the walls of the sun makes clear the door he read
Pustka ruchu, pustka uczuć, pustka życia
Cienie trzaskają hiszpańskie kościoły w nocy
"Don' t feel sour in the far window there"
Nie przejmuj się słowami w twojej głowie.
When the sun goes down and just a night
To przywołuje piękną, starą muchę.
And make what ' s dead come alive
For the long and lonely ride
Starożytne autostrady, Pustynny pył, diamentowe oświetlone niebo
Jak jakaś zagubiona planeta, nigdy nie tchnie życia
I ledwo się ruszają, złamane uszy zginają się i pełzają
Porozmawiaj z tym, gdzie utknąłeś, a ja nie przestanę aż do świtu.
"Wake me up when you can hear"
The sound of people getting near
Where what ' s dead come alive
And there ' s a long and lonely ride
Kto może wiedzieć, że wokół nas jest tyle życia, thins?
Life from heaven smiles down on this room
Parada kolorów, Marsz ścieżkami muzycznymi
Od rana poślizguje się do wieczora, wpada przez dziury między dniami
I możesz stracić kolejny rok
Gdzie są zdjęcia idealnej Nastolatki?
And where what ' s dead come alive
And where you are comes alive