Red House Painters — Lord Kill The Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lord Kill The Pain", wykonawca: Red House Painters.
Tekst piosenki
don’t want to ask you again
kill my girlfriend
and kill my best friend sam
cause i saw them making eyes again
lord kill the pain
don’t want to ask you again
kill my neighbors
and all my family too
they doubt my direction
lord let it rain
don’t want to ask you again
drown my country
drown everyone but me so i can live peacefully
or put me to sleep here
and wake me in japan
i want to speak a new language
drop me a line and pull me out
but do not find me amongst dead underground
let me hear the whining sound
of a pig drown
and lead me over summery hill
to a place i like to think about
and sedate me with tylenol pills
oh how i love to dream about
drop me a line and pull me out
but do not find me amongst life on the ground
let me see the burning down
of my home town
lord kill the pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie chcę pytać ponownie.
kill my girlfriend
i zabić mojego najlepszego przyjaciela, sama.
bo znów widziałem, jak robią Oczy.
lord kill the pain
nie chcę pytać ponownie.
Zabij moich sąsiadów.
i całą moją rodzinę też.
wątpią w mój kierunek.
lord let it rain
nie chcę pytać ponownie.
utopić mój kraj
utopić wszystkich oprócz mnie, żebym mógł żyć spokojnie.
/ align = "left" /
i obudź mnie w Japonii
chcę mówić nowym językiem.
rzuć mi linę i wyciągnij mnie.
ale nie znajdźcie mnie wśród martwych pod ziemią.
niech usłyszę jęk
/ align = "left" /
i prowadź mnie przez summery hill
to a place i like to think about
i uśpić mnie tabletkami Tylenolu.
Oh how I love to dream about
rzuć mi linę i wyciągnij mnie.
ale nie znajdźcie mnie pośród życia na ziemi.
let me see the burning down
of my home town
lord kill the pain