Red House Painters — Strawberry Hill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strawberry Hill", wykonawca: Red House Painters.
Tekst piosenki
i can hear them
speaking in the next room
as they drink and start
losing control and get louder
they wonder about me i can hear her
twirling the ice with her finger
she’s got that
half dead look in her eyes by now
she worries about me he’s not like the other boys
around here
he says nothing and sits in his
room and he’s afraid to and he’s afraid to drive a car
so sad he is it’s our duty
as we’re respected
it’s our duty
as californians
to show him new life
ever since my staying i’ve been
having bad dreams
so stop eating cabbage and stop
talking to that girl
what are the winters like here?
hush up and play the piano
but have i told you how i love her?
yes but you’re aquarius
and she is capricorn
come come now and meet
your cousins from l.a.
shut up and leave me alone
we know who you are
i read your palm while you
were sleeping
and i read through your diary
and the secrets you’ve been keeping
we were already aware of and now for dinner and maybe
tomorrow we’ll have a drink
and talk this over
and in the meantime please
think of the good things
we’ve done for you
it’s our duty
as we’re respected
it’s our duty
as californians
to show him new life
Tłumaczenie tekstu piosenki
słyszę ich.
mówienie w pokoju obok
gdy piją i zaczynają
losing control and get louder
zastanawiają się nade mną. słyszę ją.
kręcąc lodem palcem
ona ma to.
/ align = "left" /
martwi się o mnie. nie jest taki jak inni chłopcy.
around here
nic nie mówi i siedzi w swoim
i boi się prowadzić samochód.
to nasz obowiązek.
as we ' re respected
to nasz obowiązek.
jako Kalifornijczycy
pokazać mu nowe życie.
od czasu mojego pobytu byłem
having bad dreams
więc przestań jeść kapustę i przestań
"talking to that girl"
jakie tu są zimy?
cicho Bądź i graj na pianinie
ale czy mówiłem ci jak ją kocham?
tak, ale jesteś Wodnikiem.
a ona jest Koziorożcem.
come come now and meet
twoi kuzyni z L. A.
Zamknij się i Zostaw mnie w spokoju.
wiemy, kim jesteś.
czytam z twojej dłoni, gdy ty
spaliśmy.
i przeczytałem twój pamiętnik
and the secrets you ' ve been keeping
byliśmy już świadomi i teraz na obiad i może
jutro się napijemy.
and talk this over
a w międzyczasie proszę
think of the good things
zrobiliśmy to dla Ciebie.
to nasz obowiązek.
as we ' re respected
to nasz obowiązek.
jako Kalifornijczycy
pokazać mu nowe życie.