Red House Painters — Sundays and Holidays tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sundays and Holidays", wykonawca: Red House Painters.
Tekst piosenki
What do you think in the back seat?
Traveling through the yellow open state
Am I too slow to turn my thoughts to words
To turn meaningless to meaning
Am I too down to notice smell and sound
To tell dull from bright
Let the sad winter moon turn slow to my future
And the cool dark air cover me in my nearing bed
Where angels, men and mothers
Get to spend their Sundays and holidays
Where curtains hide the ugly scenes inside
From the rest of us What’s inside the brick walls of divide?
Barred window screens
Hospital, not a love scene
Hospital, not a calm ocean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co myślisz na tylnym siedzeniu?
/ Align = "left" / Spacewatch
Czy jestem zbyt wolny, by zamienić myśli w słowa?
Zmienić znaczenie w sens
Jestem zbyt przygnębiony, by zauważyć zapach i dźwięk.
Odróżnić tępy od jasnego
Let the sad winter moon turn slow to my future
I chłodne, ciemne powietrze przykryło mnie w moim łóżku.
Gdzie Anioły, mężczyźni i matki
Spędzają niedziele i święta
Where curtains hide the ugly scenes inside
Od reszty z nas, co jest wewnątrz ceglanych ścian divide?
Zasłonięte okna
Szpital, nie scena miłosna
Szpital, nie Ocean Spokojny