Red Line Chemistry — Through the Haze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through the Haze", wykonawca: Red Line Chemistry.
Tekst piosenki
Falling down again
Falling down again
Falling down again
I feel the fire burn
Night after night
I hide from the light
That only reveals you’re no longer in sight
Waking to find it was all just a dream
All just a teasing view through the glass
Where time doesn’t pass
Patience and reverie laid on the grass
Soaking the sun when our feet left the ground
Floating, but now we’re falling down again
Falling down again
I feel the fire
Feel the fire burn
Feel the water pouring down on you
Feel the fire burn
Feel the terra firma under you
Once more
Day after day
I try to replay
The memories before they give way to the haze
Like begging your mind to remember a dream
As real as it seemed, it’s gone in a flash
It fades into black
The harder you try, well it pushes you back
And keeps moving faster to leave you behind
It won’t let you fly, you’re falling down again
Falling down again
I feel the fire
Feel the fire burn
Feel the water pouring down on you
Feel the fire burn
Feel the terra firma under you
Once more
Falling down again
Falling down again
I feel the fire
Feel the fire
Fuel the fire
Feel the fire burn
Feel the water pouring down on you
Feel the fire burn
Feel the terra firma under you
Once more
Once more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Falling down again
Falling down again
Falling down again
I feel the fire burn
Noc po nocy
I hide from the light
To tylko pokazuje, że nie jesteś już w zasięgu wzroku.
Waking to find it was all just a dream
/ Align = "left" /
Where time doesn ' t pass
Patience and reverie laid on the grass
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Falling down again
I feel the fire
Feel the fire burn
Poczuj jak woda spływa na Ciebie
Feel the fire burn
Feel the terra firma under you
Jeszcze raz.
Dzień po dniu
I try to replay
Wspomnienia zanim ustąpią mgle
Jak błaganie umysłu, by przypomniał sobie sen.
Tak prawdziwe, jak się wydawało, zniknęło w mgnieniu oka.
Blaknie w czerń
Im bardziej się starasz, tym bardziej cię odpycha.
And keeps moving faster to leave you behind
It won 't let you fly, you' re falling down again
Falling down again
I feel the fire
Feel the fire burn
Poczuj jak woda spływa na Ciebie
Feel the fire burn
Feel the terra firma under you
Jeszcze raz.
Falling down again
Falling down again
I feel the fire
Feel the fire
Fuel the fire
Feel the fire burn
Poczuj jak woda spływa na Ciebie
Feel the fire burn
Feel the terra firma under you
Jeszcze raz.
Jeszcze raz.