Red Pill — That's Okay tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's Okay", wykonawca: Red Pill.

Tekst piosenki

And there’s some mornings that I want to cry
Feel like I’m mourning but nobody died
Put on some music take a morning drive
Try to remember that there’s more than I I made a promise and I swore to God
I’ll break that promise around four or five
Me and you we got some more to hide
Feel like I’m losing but the score is tied
I hit the drive thru and I order fries
A burger and I watch the server pour the ice
Gotta imagine she’s as poor as I I know she wonders if there’s more to life
She thinks about the future and she’s mortified
Tells herself tonight she’s getting organized
Having a crisis at a quarter life
Onions on my quarter pounder, didn’t get my order right
But hey, that’s okay
Tomorrow is another day
It’s like, that’s alright
Maybe in another life
I’m just trying to get my shit together
Just trying to get my shit together
Just trying to get my shit together
I’m just trying to get my shit together
Come here and we can sit together
Sit around and just forget together
Getting older, we don’t live forever
I think this world could use some empathy
I don’t think this world was meant for me Now I believe that to the nth degree
I wasn’t fit for this shit mentally
But it’ll all work out eventually
I’ll be seventy, reminiscing sentimentally
Assuming I achieve my life expectancy
And don’t fall victim to heredity
Shit I’m just trying to live authentically
Respectably and find my own serenity
Feel like I’m walking this world endlessly
Dependency and failure of identity

Tłumaczenie tekstu piosenki

I są poranki, które chcę płakać
Czuję się jak w żałobie, ale nikt nie umarł.
"Put on some music take a morning drive"
Staraj się pamiętać, że jest coś więcej niż ja. złożyłam obietnicę i przysięgłam Bogu.
Złamię tę obietnicę około czterech lub pięciu.
Ja i Ty mamy więcej do ukrycia.
Czuję, że przegrywam, ale wynik jest remisowy.
I hit the drive thru and I order frytki
Hamburger i ja patrzymy, jak serwerowy nalewa lód.
Muszę sobie wyobrazić, że jest tak biedna jak ja wiem, że zastanawia się, czy w życiu jest coś więcej.
Myśli o przyszłości i jest zawstydzona
Wmawia sobie, że jest zorganizowana.
"Having a crisis at a quarter life"
Cebula na moim quarter funderze, nie dostałem zamówienia dobrze
Ale nie szkodzi.
Tomorrow is another day
To jest jak, to jest w porządku
Może w innym życiu.
Próbuję się pozbierać do kupy.
Próbuję się pozbierać do kupy.
Próbuję się pozbierać do kupy.
Próbuję się pozbierać do kupy.
Chodź tu i usiądziemy razem.
Sit around and just forget together
Starzejemy się, nie żyjemy wiecznie
Myślę, że temu światu przydałoby się trochę empatii.
Nie sądzę, żeby ten świat był dla mnie przeznaczony.
Psychicznie nie pasowałem do tego gówna.
Ale w końcu wszystko się ułoży.
Będę miał siedemdziesiąt lat, wspominając sentymentalnie
Zakładając, że osiągnę oczekiwaną długość życia
I nie padnij ofiarą dziedziczności
Cholera, próbuję żyć autentycznie.
/ Align = "left" /
Feel like I ' m walking this world endlessly
Zależność i brak tożsamości