Red — Buried Beneath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buried Beneath", wykonawca: Red.
Tekst piosenki
My eyes have adjusted to the dark
And so has my heart
The weight of the world has covered me
I’m in over my head
Am I living or dead
Can anyone hear me calling out
I’m calling out
Finally breaking so where are you now
It’s been such a long time
But I’ve tried to live without
I’m suffocating I need you to breathe
So reach down and pull me up Pull me up before I am buried beneath
I built this house on the shore
All I want was more
But I felt the sand start shifting
I saw the cracks in the walls
I painted over them all
I tried my best to just ignore
I can’t ignore
Finally breaking so where are you now
It’s been such a long time
But I’ve tried to live without
I’m suffocating I need you to breathe
So reach down and pull me up Pull me up before I am buried beneath
I thought I was climbing out
But it’s dragging me down
What’s hidden here with me Thought I was alone
But it pulls me deeper now
I can’t escape
Finally breaking so where are you now
It’s been such a long time
But I’ve tried to live without
I’m suffocating I need you to breathe
So reach down and pull me up Pull me up before I am buried beneath
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje oczy przyzwyczaiły się do ciemności.
I tak samo moje serce
The weight of the world has covered me
To mnie przerasta.
Am I living or dead
Czy ktoś słyszy moje wołanie?
Wołam
W końcu się przełamałeś, więc gdzie teraz jesteś?
Minęło tyle czasu.
Ale próbowałem żyć bez
Duszę się, musisz oddychać.
So reach down and pull me up Pull me up before I am buried beneath
Zbudowałem ten dom na brzegu
All I want was more
Ale poczułem jak piasek zaczyna się przesuwać
Widziałem pęknięcia w ścianach.
Zamalowałem je wszystkie.
Starałem się ignorować
Nie mogę zignorować
W końcu się przełamałeś, więc gdzie teraz jesteś?
Minęło tyle czasu.
Ale próbowałem żyć bez
Duszę się, musisz oddychać.
So reach down and pull me up Pull me up before I am buried beneath
Myślałem, że się wspinam.
Ale to mnie ciągnie w dół.
Co jest ze mną Ukryte, myślałem, że jestem sam.
Ale to wciąga mnie głębiej.
Nie mogę uciec.
W końcu się przełamałeś, więc gdzie teraz jesteś?
Minęło tyle czasu.
Ale próbowałem żyć bez
Duszę się, musisz oddychać.
So reach down and pull me up Pull me up before I am buried beneath