Redd Foxx — It's Fun To Be Livin' In The Crazy House tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Fun To Be Livin' In The Crazy House", wykonawca: Redd Foxx.

Tekst piosenki

Well you think it’s a chair
But it’s growin' curly hair
And your sister’s unaware
That she’s floating in the air
You’re livin' in a funhouse, baby
You’re livin' in a funhouse, don’t mean maybe
A million doors in the hall
And the table’s on the wall
And the bathtub is your bed
And a floating baby head
You’re livin' in a funhouse, Lawrence
So you’d better get some optical illusion insurance
The floors are steep, you’ll never sleep
Your mother calls through the rubber walls
Liftin' up a feather that weighed a ton
Don’t need to rent a funhouse, make your own house fun! (Your own house fun!)
You’re livin' in a funhouse, baby
You’re livin' in a funhouse, pass the gravy
And while we’re on the subject, meet my friend Davy
He was in the navy and his hair is wavy
We’re livin' in a funhouse, mama
We’re livin' in a funhouse, quite the drama
And while we’re on the subject, that Peruvian llama’s
Wearing my pajamas and I know that I’m-a
Just livin' in a funhouse, baby!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślisz, że to krzesło?
Ale rosną jej kręcone włosy.
A twoja siostra jest nieświadoma
Że unosi się w powietrzu
You 're livin' in a funhouse, baby
You 're livin' in a funhouse, don ' t mean maybe
A million doors in the hall
A stół jest na ścianie
A Wanna jest twoim łóżkiem.
And a floating baby head
Mieszkasz w wesołym miasteczku, Lawrence.
Więc lepiej załatw sobie ubezpieczenie od złudzeń optycznych.
Podłogi są strome, nigdy nie zaśniesz.
Twoja matka woła przez gumowe ściany
Leftin ' up a feather that Weighted a ton
Nie trzeba wynajmować funhouse, zrobić swój własny dom zabawy! (Your own house fun!)
You 're livin' in a funhouse, baby
You 're livin' in a funhouse, pass the gravy
A skoro już o tym mowa, Poznaj mojego przyjaciela Davy ' ego.
Był w marynarce i ma faliste włosy.
We 're livin' in a funhouse, mama
We 're livin' in a funhouse, quite the drama
A skoro już o tym mowa, ta Peruwiańska Lama
Noszę piżamę i Wiem, że jestem ...
Mieszkam w wesołym miasteczku!