Redd Kross — Notes And Chords Mean Nothing To Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Notes And Chords Mean Nothing To Me", wykonawca: Redd Kross.

Tekst piosenki

I wanna break my guitar
It won’t get me nowhere
It’s gonna scream at my fingers
I wanna rip out my hair
I wanna throw it on the ground
And turn it up real loud
Kick it with my foot
And throw it in the crowd
It don’t matter anyway
If my hands
Are in the right place
Notes and chords
Mean nothing to me
Just listen and you will see
It don’t matter anyway
If my hands
Are in the right place
Notes and chords
Mean nothing to me
Just listen and you will see
Stand on the stage
And you feel like an ass
You’re just too cool
And this won’t pass
I won’t be sad
If you I play it real bad
This is ain’t most fun I ever had
It don’t matter anyway
If my hands
Are in the right place
Notes and chords
Mean nothing to me
Just listen and you will see
It don’t matter, it don’t
It don’t matter anyway
If my hands
Are in the right place
Because notes and chords
They don’t mean shit to me
Just listen and you will see

Tłumaczenie tekstu piosenki

I wanna break my guitar
Nigdzie mnie to nie zaprowadzi.
Będzie krzyczeć na moje palce
Chcę wyrwać sobie włosy.
I wanna throw it on the ground
And turn it up real loud
Kick it with my foot
And throw it in the crowd
To i tak nie ma znaczenia.
"If my hands"
Są we właściwym miejscu
Nuty i akordy
Nic dla mnie nie znaczy.
Posłuchaj, a zobaczysz.
To i tak nie ma znaczenia.
"If my hands"
Są we właściwym miejscu
Nuty i akordy
Nic dla mnie nie znaczy.
Posłuchaj, a zobaczysz.
Stand on the stage
And you feel like an ass
Jesteś zbyt fajny.
A to nie minie.
Nie będę smutna.
If you I play it real bad
To nie jest najlepsza zabawa jaką kiedykolwiek miałem
To i tak nie ma znaczenia.
"If my hands"
Są we właściwym miejscu
Nuty i akordy
Nic dla mnie nie znaczy.
Posłuchaj, a zobaczysz.
To nie ma znaczenia.
To i tak nie ma znaczenia.
"If my hands"
Są we właściwym miejscu
Ponieważ nuty i akordy
Nic dla mnie nie znaczą.
Posłuchaj, a zobaczysz.