Redemption — Used To Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Used To Be", wykonawca: Redemption.
Tekst piosenki
I don’t know how to finish what’s begun
Or how long I might wonder if it’s done
Windows open when the doors are all closed
But if you step through them, you might forget the way back home
I was drawn, I was taken over Rubicons
All the while never realized I was gone
Windows opened when the doors were all closed
I stepped through and now I forget the way back home
Someone introduce me to the man I used to be
I can feel him struggling deep inside of me
I swear if it takes me until my dying day
That somehow I will find my way again
I have faltered, I have sacrificed, everything I once held dear
Windows opened when the doors were all closed
I stepped through them and lost my way
Somehow I know I’ll be back again — I know I can save myself
I will find I’m back again
The man I used to be
I will
Find I’m reconciled with what I’ve hoped to be
I’ll build a bridge to what I’ve lost and I will find my way
Back home again
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don 't know how to finish what' s begun
/ Align = "left" /
Okna otwierają się, gdy drzwi są zamknięte.
Ale jeśli przez nie przejdziesz, możesz zapomnieć o drodze powrotnej do domu.
Zostałem przyciągnięty, zostałem przejęty przez Rubicony.
Przez cały czas nie zdawałem sobie sprawy, że mnie nie ma.
Okna się otwierały, gdy drzwi były zamknięte.
Przeszedłem i zapomniałem o drodze powrotnej do domu.
Niech ktoś mnie przedstawi mężczyźnie, którym kiedyś byłem.
Czuję, jak walczy głęboko we mnie.
Przysięgam, jeśli zajmie mi to aż do śmierci.
Że Jakoś odnajdę swoją drogę ponownie
Zawahałem się, poświęciłem wszystko, co kiedyś było mi drogie.
Okna się otwierały, gdy drzwi były zamknięte.
Przeszedłem przez nich i zgubiłem drogę.
"Somehow I know I' ll be back again-I know I can save myself"
I will find I ' m back again
The man I used to be
Tak zrobię.
# Find I 'm recognited with what I' ve hope to be #
Zbuduję most do tego, co straciłem i odnajdę swoją drogę.
Back home again