Redlight King — Old Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Man", wykonawca: Redlight King.
Tekst piosenki
He didn’t have much
A pair of hard working hands
Everything that I needed
I got it from the old man
With a nine second dream
He drove the Redlight Bandit
And the grease on his hands
Was the way he commanded
And the life he demanded
It kept us all in a struggle
When he ruled with his fist
It kept us all out of trouble
Even though he would leave
He wore his heart on his sleeve
And by the way that he walked
He taught me how to believe
Old man look at my life
Take a look, take a look
Old man look at my life
cause I’m a lot like you
Old man, old man take a look at my life
Take a look, take a look
Old man, old man take a look at my life
cause I’m a lot like you
Growin' up at the track
He had a reason for being fast
His heart felt like breaking
He’d look right up at the ceiling and
Start again, never breathe a word of his loss
Cause it’s not about winning
It’s the rivers you cross
And the pain that you feel
Could be the fuel that you use
And if you’re in need of direction
Be it the path that you choose
My old man is a legend
He cast a shadow so great
I think of how he is watchin'
With every move that I make
Old man look at my life
Take a look, take a look
Old man look at my life
cause I’m a lot like you
Old man, old man take a look at my life
Take a look, take a look
Old man, old man take a look at my life
cause I’m a lot like you
Now there’s no slowin' down
There’s only settin' the pace
No more dreams to be stolen
Just the right ones to chase
You’ve been through the worst
Now you know who to trust
Leave them something behind
Before the ashes and dust
Old man look at my life
Old man look at my life
Old man, old man take a look at my life
cause I’m a lot like you
Old man, old man take a look at my life
cause I’m a lot like you
Old man, old man take a look at my life
Take a look, take a look
Old man, old man take a look at my life
cause I’m a lot like you
Old man, old man take a look at my life
Take a look, take a look
Old man, old man take a look at my life
cause I’m a lot like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie miał zbyt wiele.
Para ciężko pracujących rąk
Wszystko czego potrzebowałem
Mam to od staruszka.
Z dziewięciosekundowym snem
Prowadził Redlight Bandit.
I tłuszcz na jego rękach
# Was the way he commanded #
And the life he requested
To trzymało nas wszystkich w walce.
Kiedy rządził pięścią
Trzymała nas z dala od kłopotów.
/ Align = "left" /
Miał serce na rękawie.
And by the way that he walked
Nauczył mnie wierzyć.
Starcze, spójrz na moje życie.
Zobacz też
Starcze, spójrz na moje życie.
bo jestem do ciebie bardzo podobny.
Starcze, starcze spójrz na moje życie
Zobacz też
Starcze, starcze spójrz na moje życie
bo jestem do ciebie bardzo podobny.
Growin ' up at the track
Miał powód, by być szybkim.
Serce mu pękło.
Patrzył prosto w sufit i
Zacznij od nowa, nigdy nie piśnij ani słowa o jego stracie.
Bo tu nie chodzi o wygraną.
To rzeki, przez które przechodzisz
And the pain that you feel
To może być paliwo, którego używasz.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Mój staruszek to legenda.
Rzucił cień tak wielki
I think of how he is watchin'
Z każdym moim ruchem
Starcze, spójrz na moje życie.
Zobacz też
Starcze, spójrz na moje życie.
bo jestem do ciebie bardzo podobny.
Starcze, starcze spójrz na moje życie
Zobacz też
Starcze, starcze spójrz na moje życie
bo jestem do ciebie bardzo podobny.
Now there 's no slowin' down
There 's only settin' the pace
No more dreams to be stolen
Just the right ones to chase
Przeszedłeś przez najgorsze.
Teraz wiesz, komu ufać.
Zostawić
Before the ashes and dust
Starcze, spójrz na moje życie.
Starcze, spójrz na moje życie.
Starcze, starcze spójrz na moje życie
bo jestem do ciebie bardzo podobny.
Starcze, starcze spójrz na moje życie
bo jestem do ciebie bardzo podobny.
Starcze, starcze spójrz na moje życie
Zobacz też
Starcze, starcze spójrz na moje życie
bo jestem do ciebie bardzo podobny.
Starcze, starcze spójrz na moje życie
Zobacz też
Starcze, starcze spójrz na moje życie
bo jestem do ciebie bardzo podobny.