Redman — Da Funk tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Da Funk", wykonawca: Redman.

Tekst piosenki

Yo, yo, yo, check this out
Yo, yo we gon' go back to the old school right now
Yo, yo Red
Yo, what’s up, G?
Yo, yo, yo, check this out
I believe there’s no nigga out there as funky as you
True
So, what we’re gonna do, is we’re gonna go back to the old P
Funkadelic
Get the fuck outta here, word?
Remember that old cut you did?
Yeah, yeah
That ol' P-Funk cut?
Yeah, make my funk the P-Funk
Yeah, yeah, that’s it
Well, what we gonna do is we gonna reminisce on that ol' shit
Word?
We gon' go right back to the old school, but before we do
I wanna know is my niggas in the house?
(HELL YEAH!)
I said is my motherfuckin' niggas in the house?
(HELL YEAH!)
So everybody just light your spliffs up
Yeah
Get your skunk weed and light that shit up
And let the funk be your guiding light
You heard it comin' from the lungs of the Funkadelic brother himself
More funk than a bag of skunk
Twice the funk than James Brown’s socks
Hit me
Hittin' you straight across your mouth
Wit a tune
Yo, Redman, drop it
Make my funk the P-Funk
I wants to get funked up
Make my funk the P-Funk, we thump
Lyrics that bounce brains, make emcees jump
Sky high
Can’t touch the level so why try?
Fall Guy compare me status to fly guy
Rough and rugged, and brother it takes ten to conquer
That’s why I’m on probation
Ever since three, I cut throats of emcees
Mediocre lyricist who burnt with degrees
Of two-tens
Not from an oven, but MAC-10
A MAC-20 maybe if I didn’t subtract ten
My background straight from a black man’s culture
Want more? Buy the video or Redman sculpture
For your mantle, damn you
Too hard to handle
E-Double slam once, and Redman slam two
Break hooks, earthquake shook the state of NJ
Okay, bust the big gate
For microphones that have swollen mic cords
PE fights for power
Redman fights for soul power
Funk is strong as a tree trunk
Ask me the flavor
Make mines the P-Funk
Make my funk the P-Funk
I want my funk uncut (Make mine the P)
Make my funk the P-Funk (Wants to get funked up)
I wants to get funked up
I’m back with the funk, chump
You want funk; how many lumps?
I got spunk
I’m well-known like Donald Trump
I’m not…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Yo, Yo, Yo, zobacz to
Wracamy do starej szkoły.
Yo, Yo Red
Co tam, G?
Yo, Yo, Yo, zobacz to
I believe there ' s no nigga out there as funky as you
Prawda
Więc, co zrobimy, to wrócimy do starego P
Funkadelic
Spierdalaj stąd.
Pamiętasz tę starą ranę, którą zrobiłeś?
Yeah, yeah
Ten stary krój P-Funk?
Yeah, make my funk the P-Funk
Yeah, yeah, that ' s it
Będziemy wspominać to stare gówno.
Słowo?
Wrócimy do starej szkoły, ale zanim to zrobimy
Chcę wiedzieć, czy moi czarnuchy są w domu?
(HELL YEAH!)
Pytałem, czy moje czarnuchy są w domu?
(HELL YEAH!)
Więc wszyscy podpalcie swoje spliffy.
Tak.
Get your skunk weed and light that shit up
I niech funk będzie twoim światłem przewodnim
Słyszałeś to z płuc brata Funkadelic we własnej osobie.
More funk than a bag of skunk
Twice the funk than James Brown ' s socks
Uderz mnie.
Hittin ' you straight across your mouth
Wit a tune
Redman, Rzuć to.
Make my funk the P-Funk
I wants to get fun up
Make my funk the P-Funk, we thump
/ Align = "left" / Linear
Sky high
Nie mogę dotknąć poziomu, więc po co próbować?
Fall Guy porównuje mój status do fly guy
Rough and rugged, and brother it takes ten to conquer
Dlatego jestem na warunkowym.
Od trzech lat poderżnąłem gardła kierowcom.
/ Align = "left" / Linear
Dwójki-dziesiątki
Nie z piekarnika, ale MAC-10
MAC-20 może gdybym nie odjął dziesięciu
Moje tło prosto z kultury czarnego człowieka
Chcesz więcej? Kup wideo albo rzeźbę Redmana
Dla Twojego płaszcza, niech cię szlag.
Too hard to handle
E-Double slam once, and Redman slam two
Break hooks, earthquake shook the state of NJ
Ok, rozwal wielką bramę.
Dla mikrofonów, które mają spuchnięte przewody mikrofonowe
PE walczy o władzę
Redman walczy o moc dusz
Funk jest silny jak pień drzewa
Ask me the flavor
Make mines the P-Funk
Make my funk the P-Funk
I want my funk uncut (Make mine the P)
Make my funk the P-Funk (Wants to get funked up)
I wants to get fun up
I ' m back with the funk, chump
Chcesz funk, ile kostek?
I got spunk
Jestem znany jak Donald Trump
Nie jestem.…