Redrama — Those Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Those Days", wykonawca: Redrama.
Tekst piosenki
It’s Saturday morning, hear my mom yell «wake up little
man, now it’s way past twelve still in my pj’s, I walk
down-stairs mom’s in the kitchen making toast and some
eggs collect the stickers from the serial box four more
to go to snap, crackle and pop zipping my oj, the
doorbell rang I opened the door and I saw the whole
gang, there was Timmy, Stacy, Pete and the twins «mom
can I go out and play with my friends? «I walked up the stairs to my room to change clothes, now my jeans
and my cap and my superstars on «wait a minute! «,
that’s what my mom said «lift up your jeans and be back by ten! «» It’s Saturday so here’s a little
money, get yourself an ice-cream but don’t be doing
nothing funny. "
Hold up, wait for just a minute where them days go? I just hope I could bring them back (now bring them back,
back, bring them) Hold up, hold on can’t forget where
you came from I sing my song just to bring them back
(now bring them back, back, bring them)
I team up with Pete and Timmy for king of the hill aint
nothing sweet now Billy, the twins getting killed I’m
telling you it don’t get more real no time to chill, I can’t sit still I found it hard to listen to teachers
first grade, my back-pack's bigger than me but I was a mean mutt, lacking some teeth but aint nobody messing
with me, what? jumping puddles to get home from school,
mom opened the door, game over., cool… I had a big
crush on next door Judy she made my head spin like a buzz saw, truly trying to be c- cool like little reddy
heavy duty pulled a big blush whenever I saw cutie but
it was alright, I wasn’t blown off now I can show mine,
and you can show yours
Hold up, wait for just a minute where them days go? I just hope I could bring them back (now bring them back,
back, bring them) Hold up, hold on can’t forget where
you came from I sing my song just to bring them back
(now bring them back, back, bring them)
Bridge
those days, those days
Trying to be ill, be cool, we can still skip school
nagging to stay up to watch Hill Street Blues my skate
skills were ill, still my knees bruised, worked on it like «one day imma kill these dudes say it loud, say
it proud: (can’t fill these shoes!) a new day, a new
song, is how lil red do and though life didn’t turn out
like the pre-wiew whatever comes tomorrow we will get
through.
Hold up, wait for just a minute where them days go? I just hope I could bring them back (now bring them back,
back, bring them) Hold up, hold on can’t forget where
you came from I sing my song just to bring them back
(now bring them back, back, bring them)
Bridge
those days, those days
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest sobotni poranek, usłysz jak mama krzyczy "Obudź się mały"
Stary, teraz jest już po dwunastej, wciąż w piżamie, chodzę
mama jest w kuchni i robi tosty.
eggs Zbierz naklejki z seryjnego pudełka jeszcze cztery
to go to snap, crackle and pop zipping my oj, the
otworzyłem drzwi i zobaczyłem całość.
gang, był Timmy, Stacy, Pete i bliźniaki " mama
mogę wyjść i pobawić się z przyjaciółmi? "Wszedłem po schodach do pokoju, żeby się przebrać, teraz moje dżinsy
i moja czapka i moje gwiazdy na "chwileczkę! «,
tak powiedziała moja mama: "podnieś jeansy i wróć przed dziesiątą! ""Jest sobota, więc tu jest trochę
money, get yourself an ice-cream but don ' t be doing
nic śmiesznego. "
Czekaj, czekaj chwilę, gdzie te dni idą? I just hope I could bring them back (now bring them back,
/ align= "left" /
śpiewam moją piosenkę, by ich przywrócić.
(now bring them back, back, bring them)
I team up with Pete and Timmy for king of the hill aint
nic słodkiego Billy, bliźniaki giną.
nie mam czasu się wyluzować, nie mogę siedzieć i słuchać nauczycieli.
w pierwszej klasie, mój plecak jest większy ode mnie, ale byłem wrednym kundlem, bez zębów, ale nikt nie zadzierał.
ze mną, co? skoki kałuże do domu ze szkoły,
mama otworzyła drzwi, gra skończona. Super ...
Judy sprawiła, że moja głowa kręciła się jak piła tarczowa, naprawdę starała się być fajna jak mały reddy.
heavy duty pulled a big rumieniec whenever I saw cutie but
to było w porządku, nie byłem spławiony teraz mogę pokazać swoje,
i możesz pokazać swoje
Czekaj, czekaj chwilę, gdzie te dni idą? I just hope I could bring them back (now bring them back,
/ align= "left" /
śpiewam moją piosenkę, by ich przywrócić.
(now bring them back, back, bring them)
Most
tamte dni, tamte dni
/ Align = "left" /
/ align = "left" /
skills were ill, still my knees siniaki, worked on it like " one day Imma kill these dudes say it loud, say
jest dumny: (nie może wypełnić tych butów!) a new day, a new
song, is how Lil red do and though life didn ' t turn out
jak pre-wiew cokolwiek przyjdzie jutro dostaniemy
przez.
Czekaj, czekaj chwilę, gdzie te dni idą? I just hope I could bring them back (now bring them back,
/ align= "left" /
śpiewam moją piosenkę, by ich przywrócić.
(now bring them back, back, bring them)
Most
tamte dni, tamte dni