Reed Foehl — River Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River Song", wykonawca: Reed Foehl.
Tekst piosenki
It’s a bright light on a dark night
showing me my way home
came at the right time
ah, you must have read my mind
when everything was scattered
you came along and mattered
feels so right i wish this night could never end
we could do it over and over and over again
who knows, baby, but someday maybe
you came along and shattered
everything that mattered
sometimes it’s like a river
sometimes it’s like a stone
but you, you are an island
and I am not afraid
to be stranded here and stay
with you
come on girl, come with me come on inside
we’ll head up into the mountains
yeah, we’ll take that ride
roll some bones, lay back,
tell some stories of home
'cause even if it shatters
it’s the memories that matter
bridge:
it’s hard to feel these days aren’t numbered
but you’ve got to let go at last
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jasne światło w ciemną noc
pokazując mi drogę do domu
przyszedł we właściwym czasie.
musiałeś czytać w moich myślach.
when everything was scattered
you came along and mattered
czuję się tak dobrze, że chciałabym, żeby ta noc nigdy się nie skończyła.
możemy to robić w kółko i w kółko i w kółko
kto wie, kochanie, ale pewnego dnia może
you came along and shattered
everything that mattered
"sometimes it' s like a river"
sometimes it ' s like a stone
ale ty jesteś wyspą.
i nie boję się
/ align = "left" /
with you
chodź dziewczyno, chodź ze mną wejdź do środka
pójdziemy w góry.
Yeah, we ' ll take that ride
roll some bones, lay back,
opowiedz kilka historii o domu.
'cause even if it shatters
to wspomnienia się liczą.
most:
ciężko jest czuć, że te dni nie są policzone.
but you ' ve got to let go at last