Reef the Lost Cauze — Amnesia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amnesia", wykonawca: Reef the Lost Cauze.
Tekst piosenki
Out of my own image, I made you from it Straight out the cradle dawg, I raised you from it Your life suck, I saved you from it You got fat off of all the food that I gave your stomach
You had beef, I’m hoppin' in the ride with you
They shoot you, they shoot me, I prolly would’ve died with you
I ain’t had five, I still got high with you
But now a line’s been drawn I can’t side with you
We were like two brothers, but you mother
Fucker, discovered your true colors
I had to turn my back on you
Now in the street I can’t turn my back on you
You might have the mac on you
Whatever you needed, I would’ve given that to you
But now when I see you, I think about clappin' you
Real recognize real I can’t rap to you
I can’t pretend no more it’s not natural
All the things that I did for, you must’ve forgot
I went out on a limb for, you must’ve forgot
Damn, man almost got killed for you, you must’ve forgot
The tables have turned, the bridges have burned
All the things that I did for, you must’ve forgot
I went out on a limb for, you must’ve forgot
Damn, man almost got killed for you, you must’ve forgot
Now the tables have turned, the bridges have burned
You used to say I wouldn’t be shit
But things done changed and now oh, you ain’t really mean it That tune was wack, you ain’t like that beat right?
Now every weeknight you sendin' me an e-vite
A Myspace comment
And now spittin' on my dick so hard you damn near vomitin'
Critics listen, damn near silenced them
Lyrics listen, damn near astonishin'
And you caught on late
I got the footage in my brain homie, you caught on tape
I knew everything you thought before you swore I was great
Now everything you say you look like more of a fake
Call yourself tryin' to build with me, collab and shit
That’s cool motherfucker but I need cash to spit
If you were true from day one I wouldn’t ask for shit
But now for you, all I got is my black ass to kiss
Motherfucker
All the things that I did for, you must’ve forgot
I went out on a limb for, you must’ve forgot
Damn, man almost got killed for you, you must’ve forgot
Now the tables have turned, the bridges have burned
All the things that I did for, you must’ve forgot
I went out on a limb for, you must’ve forgot
Damn, man almost got killed for you, you must’ve forgot
Now the tables have turned, the bridges have burned
You out here wilin', livin' your life without respect
You must’ve forgot about the struggle of Malcolm X Or Marcus Garvey, Martin Luther and all the rest
The marches you let the dogs tear apart they flesh
They caged us, enslaved us, raped us Played us, made us hate us, when you gon' wake up?
It wasn’t so long ago that you’d get lynched for thinkin'
Water fountains marked 'white' you get killed for drinkin'
The way you carry yourself
Don’t you know when you kill your community you bury yourself?
I’m not preachin' it just pisses me off
When a man stand up for his people you’ll say that he’s soft
If he kills one of your own, you’ll feel that he’s strong
There ain’t a person alive who couldn’t tell me that’s wrong
The kids future… we ruined it for 'em
The white man ain’t got to kill us brother, we doin' it for 'em
And that’s real
The middle passage when we were enslaved, you must’ve forgot
In our faces fire hose were sprayed, you must’ve forgot
You the reason we turnin' in our graves, you must’ve forgot
Can’t you remember us, can’t you remember us?
The middle passage when we were enslaved, you must’ve forgot
In our faces fire hose were sprayed, you must’ve forgot
You the reason we turnin' in our graves, you must’ve forgot
Can’t you remember us, can’t you remember us?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z mojego własnego wizerunku, zrobiłem Cię z niego prosto z kolebki dawg, wychowałem cię z niego twoje życie jest do dupy, uratowałem Cię od tego tyłeś z całego jedzenia, które dałem ci w żołądku
You had beef, I 'm hoppin' in the ride with you
Strzelają do ciebie, strzelają do mnie, zginąłbym razem z Tobą.
I ain ' t had five, I still got high with you
Ale teraz granica została wyznaczona nie mogę być po twojej stronie
Byliśmy jak dwaj bracia, ale twoja matka
Skurwielu, odkryłeś swoje prawdziwe oblicze
Musiałem się od Ciebie odwrócić.
# Now in the street I can ' t turn my back on you #
You might have the mac on you
Cokolwiek byś potrzebował, dałbym ci to.
But now when I see you, I think about clappin ' you
Real recognize real I can ' t rap to you
Nie mogę dłużej udawać, że to nie jest naturalne.
O wszystkim, co zrobiłem, musiałeś zapomnieć.
Zaryzykowałem dla, musiałeś zapomnieć
Cholera, człowiek prawie zginął dla Ciebie, musiałeś zapomnieć
Stoły się odwróciły, mosty spłonęły
O wszystkim, co zrobiłem, musiałeś zapomnieć.
Zaryzykowałem dla, musiałeś zapomnieć
Cholera, człowiek prawie zginął dla Ciebie, musiałeś zapomnieć
Teraz stoły się odwróciły, mosty spłonęły
Mówiłeś, że nie będę gównem.
Ale wszystko się zmieniło, a teraz nie mówisz poważnie, że ta melodia była Wacka, nie jesteś jak ten rytm, prawda?
Teraz co tydzień wysyłasz mi e-zaproszenie
Komentarz na Myspace
A teraz plujesz na mojego kutasa tak mocno, że prawie wymiotujesz.
Krytycy słuchają, prawie ich uciszyli.
Lyrics listen, damn near astonishin'
A ty się spóźniłeś.
I got the footage in my brain homie, you caught on tape
Wiedziałem wszystko, o czym myślałeś, zanim przysięgałeś, że jestem świetny.
Teraz wszystko, co mówisz, wygląda na oszustwo.
Call yourself tryin ' to build with me, collab and shit
Zajebiście, skurwysynu, ale potrzebuję kasy, żeby wypluć.
Gdybyś był prawdziwy Od pierwszego dnia, nie prosiłbym o gówno.
Ale teraz dla Ciebie, wszystko co mam to mój czarny tyłek do pocałowania
Motherfucker
O wszystkim, co zrobiłem, musiałeś zapomnieć.
Zaryzykowałem dla, musiałeś zapomnieć
Cholera, człowiek prawie zginął dla Ciebie, musiałeś zapomnieć
Teraz stoły się odwróciły, mosty spłonęły
O wszystkim, co zrobiłem, musiałeś zapomnieć.
Zaryzykowałem dla, musiałeś zapomnieć
Cholera, człowiek prawie zginął dla Ciebie, musiałeś zapomnieć
Teraz stoły się odwróciły, mosty spłonęły
Jesteś tu wilin', livin ' your life without respect
Musiałeś zapomnieć o walce Malcolma X, Marcusa Garveya, Marcina Lutra i całej reszty.
Marsze, które pozwoliłeś psom rozerwać na strzępy
Zamknęli nas w klatce, zniewolili, zgwałcili, oszukali, znienawidzili, kiedy się obudzisz?
Nie tak dawno Cię zlinczowali za myślenie
Fontanny z napisem 'white' zabijają cię za picie.
The way you carry yourself
Nie wiesz, że zabijając swoją społeczność, zakopujesz siebie?
I 'm not preachin' it just wkurwia mnie
Kiedy człowiek stanie w obronie swoich ludzi, powiesz, że jest miękki.
Jeśli zabije jednego z Twoich, poczujesz, że jest silny.
Nie ma żywej osoby, która nie mogłaby mi powiedzieć, że to złe.
Przyszłość dzieci... zrujnowaliśmy to dla nich.
Biały człowiek nie musi nas zabijać bracie, robimy to dla nich
I to jest prawdziwe.
Kiedy byliśmy zniewoleni, musiałeś zapomnieć o środkowym przejściu.
W naszych twarzach rozpylono wąż strażacki, musiałeś zapomnieć
You the reason we turnin 'in our graves, you must' ve forgot
Nie pamiętasz nas?
Kiedy byliśmy zniewoleni, musiałeś zapomnieć o środkowym przejściu.
W naszych twarzach rozpylono wąż strażacki, musiałeś zapomnieć
You the reason we turnin 'in our graves, you must' ve forgot
Nie pamiętasz nas?