Reel Big Fish — Join the Club tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Join the Club", wykonawca: Reel Big Fish.

Tekst piosenki

Was gonna call my friends and get’em all together
I was gonna go and start a band
But everything i wanna do has already been done.
Why would i wanna go and do it again?
Everybody… plays guitar.
She’s so cute (if you know what i mean)
She’s the cutest little girl that i’ve ever seen.
Maybe she’ll like me if i play guitar
Maybe she’ll like me if i’m the lead singer yea
Oh yea! there’s so many bands, and we all look the same…
I just saw them, up on stage and i don’t
Remember how good they played.
He can’t sing,
But i’d pay just to see her face, yea, yea, yea, yea…
Everybody’s in a band yea, yea, yea
Have you heard of my band? oh, ooh, ooh
We try to be different
But i guess that’s nothing new.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miałem zadzwonić do moich przyjaciół i zebrać ich wszystkich razem.
Chciałem założyć zespół.
Ale wszystko, co chcę zrobić, zostało już zrobione.
Po co miałbym to robić jeszcze raz?
Wszyscy ... grają na gitarze.
She ' s so cute (if you know what i mean)
To najsłodsza dziewczynka, jaką kiedykolwiek widziałem.
Może mnie polubi, jeśli zagram na gitarze.
Może mnie polubi, jeśli będę wokalistą.
O tak! jest tyle zespołów i wszyscy wyglądamy tak samo.…
Widziałem ich na scenie.
Pamiętaj, jak dobrze grali.
Nie umie śpiewać.,
Ale zapłaciłbym tylko, żeby zobaczyć jej twarz, tak, tak, tak, tak.…
Everybody ' s in a band yea, yea, yea
Słyszałeś o moim zespole? oh, ooh, ooh
Staramy się być inni.
Ale to chyba nic nowego.