Reel Big Fish — Please Don't Tell Her I Have A Girlfriend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Don't Tell Her I Have A Girlfriend", wykonawca: Reel Big Fish.
Tekst piosenki
Please don’t tell her I have a girlfriend
Please don’t tell her I have a girlfriend
Cause it’s so hard
Can’t even pretend
That I only want to be her friend
Well I don’t deserve it You know that it’s true
But she said that she would
And you know I would to Oh-oh
What am I gonna' do?
Please don’t tell her I have a girlfriend
Please don’t tell her I have a girlfriend
Cause it’s so hard
Can’t even pretend
That I only want to be her friend
Well I know that actions speak louder than words
And thinking is bad
But doing’s much worse
Oh-oh
But I’m so perverse
Please don’t tell her I have a girlfriend
Please don’t tell her I have a girlfriend
Cause it’s so hard
Can’t even pretend
I only want to be her friend
Well I know I can keep a secret
I know I can keep a secret
Can you keep my secret?
Oh please don’t tell her
That I have a girlfriend
Cause it’s so hard
I can’t even pretend
Please don’t tell her I have a girlfriend
Please don’t tell her I have a girlfriend
Cause it’s so hard
Can’t even pretend
That I only want to be her friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, nie mów jej, że mam dziewczynę.
Proszę, nie mów jej, że mam dziewczynę.
Bo to takie trudne
Nie mogę nawet udawać.
Że chcę być tylko jej przyjacielem.
Nie zasługuję na to wiesz, że to prawda
Ale powiedziała, że zrobi
And you know I would to Oh-oh
Co ja teraz zrobię?
Proszę, nie mów jej, że mam dziewczynę.
Proszę, nie mów jej, że mam dziewczynę.
Bo to takie trudne
Nie mogę nawet udawać.
Że chcę być tylko jej przyjacielem.
Wiem, że czyny mówią głośniej niż słowa.
A myślenie jest złe.
Ale robi się dużo gorzej.
Oh-oh
Ale jestem taka perwersyjna.
Proszę, nie mów jej, że mam dziewczynę.
Proszę, nie mów jej, że mam dziewczynę.
Bo to takie trudne
Nie mogę nawet udawać.
Chcę tylko być jej przyjacielem.
Wiem, że potrafię dochować tajemnicy.
Wiem, że potrafię dochować tajemnicy.
Dochowasz mojego sekretu?
Proszę, nie mów jej.
Że mam dziewczynę
Bo to takie trudne
Nie mogę nawet udawać.
Proszę, nie mów jej, że mam dziewczynę.
Proszę, nie mów jej, że mam dziewczynę.
Bo to takie trudne
Nie mogę nawet udawać.
Że chcę być tylko jej przyjacielem.