Reel Big Fish — Sell Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sell Out", wykonawca: Reel Big Fish.
Tekst piosenki
Well i know you can’t work in fast food all your life
But don’t sign that paper tonight she said but it’s too late.
I don’t remember what i read i don’t remember what they
Said i guess it doesn’t matter i guess it doesn’t matter
Anymore you’re gonna go to the record store
You’re gonna give’em all your money
Radio plays what they want you to hear
They tell me it’s cool but i just don’t believe it…
Sell out, with me oh yea, sell out, with me tonight
Record company’s gonna give me lots of money and
Everything’s gonna be. (all right)
No more flippin' burgers puttin' on my silly hat you know
I don’t want that no more, i didn’t ask when we’d
Get paid, i quit my day job anyway, i guess it Doesn’t matter, i guess it doesn’t matter anymore
You’re gonna go to the record store, you’re gonna
Give’em all your money, radio plays what they want
You to hear, they tell me it’s cool, but i just don’t
Believe it Sell out, with me oh yea, sell out
With me tonight, the record company’s gonna give me Lots of money and everything’s gonna be.
I don’t think it’ll be so bad
I know it won’t be so bad
Cause the man said «that's the way it is» and the
Man said «it don’t get better than this» no no no
So i signed on to the record company, they say they’re
Gonna give me lot’s of money, if i play what they want you to hear
They tell me it’s cool, and i sure believe it…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nie możesz pracować w fast foodzie przez całe życie.
Ale nie podpisuj dziś tej gazety, ale jest już za późno.
Nie pamiętam, co czytałem.
Said I guess it doesn 't matter I guess it doesn' t matter
/ Align = "left" /
Dasz im wszystkie swoje pieniądze.
Radio gra to, co chcą usłyszeć.
Mówią mi, że jest spoko, ale ja po prostu w to nie wierzę.…
Sprzedaj SIĘ ZE MNĄ.
Wytwórnia da mi dużo pieniędzy i
Wszystko będzie dobrze. / align = "left" / )
No more flippin 'burgers puttin' on my silly hat you know
Nie chcę tego więcej, nie pytałem kiedy
Zarabiam, i tak odchodzę z pracy, to chyba nie ma znaczenia, to już nie ma znaczenia.
Pójdziesz do sklepu z płytami.
Daj im wszystkie pieniądze, radio GRA co chcą
Mówią, że jest spoko, ale ja nie.
Uwierz, że się ze mną sprzeda.
Dziś wieczorem wytwórnia da mi dużo pieniędzy i wszystko będzie dobrze.
Nie będzie tak źle.
Wiem, że nie będzie tak źle.
Bo facet powiedział "tak to jest" i
Facet powiedział" nie będzie lepiej niż to " Nie Nie Nie
Więc zapisałem się do wytwórni płytowej.
Da mi dużo pieniędzy, jeśli zagram to, co chcą usłyszeć.
Mówią, że jest spoko, a ja w to wierzę.…