Reflex — Последнее свидание tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Последнее свидание", wykonawca: Reflex.
Tekst piosenki
Вместе вчера были счастливы мы,
Но всё проходит как дождь.
Что-то сказать не решаешься мне,
Знаю, что скоро уйдёшь.
Ветер шумит молодою листвой,
Грусть мою чувствует он.
Это последняя встреча с тобой
Напоминает мне сон.
Последнее свидание с тобой
С моей любовью, с моей мечтой.
Я знаю, были для тебя игрой, встречи со мной
Встречи со мной!
Всё как всегда,
Тот же парк, тот же дождь.
Грустят фонари как всегда.
Скоро на город опустится ночь.
Снова останусь одна.
Пусть не сбываются наши мечты.
Просто взгляни мне в глаза.
Может забудешь меня скоро ты,
А может быть никогда!
Последнее свидание с тобой
С моей любовью, с моей мечтой.
Я знаю, были для тебя игрой, встречи со мной
Встречи со мной!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Razem wczoraj byliśmy szczęśliwi.,
Ale wszystko mija jak deszcz.
Nie masz mi nic do powiedzenia.,
Wiem, że niedługo wyjdziesz.
Wiatr hałasuje młodymi liśćmi,
On czuje mój smutek.
To ostatnie spotkanie z Tobą.
Przypomina mi sen.
Ostatnia randka z Tobą.
Z moją miłością, z moim marzeniem.
Wiem, że to była dla Ciebie zabawa, spotkanie ze mną.
Spotkania ze mną!
Jak zawsze.,
Ten sam park, ten sam deszcz.
Latarnie są smutne jak zawsze.
Wkrótce miasto zapadnie noc.
Znowu będę sama.
Niech nasze marzenia się nie spełnią.
Spójrz mi w oczy.
Może wkrótce mnie zapomnisz.,
A może nigdy!
Ostatnia randka z Tobą.
Z moją miłością, z moim marzeniem.
Wiem, że to była dla Ciebie zabawa, spotkanie ze mną.
Spotkania ze mną!