Refused — Pretty Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Face", wykonawca: Refused.
Tekst piosenki
I try to write every line with perfection
scarred to constant remember the violence — the wounds that you put me through
I never meant the pain to you
weak one shall continue as weak one
and then it hurts it won´t be the last one
clouded thoughts makes it hard to fly — your pornographic dream is a lie
this pretty face
suppose I could oppose the role that you set for me the object you tried to make of me but this time I will just close my eyes — bite my lip and and try not to cry
point that gun at your own head — kill this male ego dead
constantly fuel — constantly fed — watch beautiful skin turn red
your constant date rapes — your constant drive to destroy
this pretty face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staram się pisać każdą linijkę perfekcyjnie.
/ align = "left" /
I never meant the pain to you
słaba pozostanie słaba
a potem boli, to nie będzie ostatni.
zamglone myśli utrudnia latanie - Twój pornograficzny sen jest kłamstwem
ta śliczna buźka
przypuśćmy, że mógłbym sprzeciwić się roli, jaką mi wyznaczyłeś, przedmiot, który chciałeś ze mnie zrobić, ale tym razem zamknę oczy, ugryż wargę i postaram się nie płakać.
wyceluj we własną głowę-Zabij tego męskiego ego.
stale paliwo-stale karmione-patrz piękna skóra staje się czerwona
twoja stała randka gwałci-twoja ciągła chęć zniszczenia
ta śliczna buźka