Refused — The Deadly Rhythm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Deadly Rhythm", wykonawca: Refused.
Tekst piosenki
This union that made us powerless is talking over our heads
Claiming prosperity in a downward spiral plan
Stuck by the deadly rhythm of the production line
Stuck by the deadly rhythm of the production line
This power that made us unionless is taking out of our hands
Cheapest labour at our expensive cost, auctioned our lives away
Stuck by the deadly rhythm of the production line
Stuck by the deadly rhythm of the production line
We consume our lives like we are thankful
For what we are being forced into
Is it our duty to die for governments &for gods?
Is it our privilege to slave for market &for industry?
Is it our right to follow laws, set to scare and to oppress?
Is it a gift to stay in line and will it take away the blame?
Can no longer pay the price. We’ll get organized!
We’ll no longer believe working for you will set us free!
Can no longer pay the price. We’ll get organized!
We’ll no longer believe working for you will set us free!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten związek, który uczynił nas bezsilnymi, przemawia ponad naszymi głowami.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" / Linear
Ta moc, która uczyniła nas bez związku, wymyka nam z rąk.
Najtańsza siła robocza naszym kosztownym kosztem, wystawiła na aukcję nasze życie.
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" / Linear
Konsumujemy nasze życie, jak jesteśmy wdzięczni.
Za to, do czego jesteśmy zmuszani.
Is it our duty to die for governments &for gods?
Czy naszym przywilejem jest niewolnictwo dla rynku i przemysłu?
Czy mamy prawo przestrzegać prawa, straszyć i uciskać?
Czy to dar, by stać w kolejce i czy to odbierze winę?
Nie mogę już płacić za to ceny. Zorganizujemy się!
Nie wierzymy, że praca dla Ciebie nas wyzwoli!
Nie mogę już płacić za to ceny. Zorganizujemy się!
Nie wierzymy, że praca dla Ciebie nas wyzwoli!