Refused — The Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Real", wykonawca: Refused.
Tekst piosenki
The real revolution starts within
Lock down and caged, our lives directed
We just can’t ignore the real reasons
We are just as much to blame an anyone else
Silence in apathy, we won’t make a difference
How can we say that’s not true
Stereotype values, intoxication won’t bring about change
There is a reason to rejection, I feel it in my rage
A protest to insufficiency, a purpose to save and heal
A balance to recover the distorted picture
Words means nothing, action is what counts
When I comes down to it, don’t count me out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawdziwa rewolucja zaczyna się w
Lock down and caged, our lives directed
Nie możemy ignorować prawdziwych powodów.
Jesteśmy tak samo winni komukolwiek innemu.
Cisza w apatii, nic nie zmienimy.
Jak możemy powiedzieć, że to nieprawda?
Stereotypowe wartości, odurzenie nie przyniesie zmian
Jest powód do odrzucenia, czuję to w moim gniewie
Protest ku upadkowi, cel ratowania i uzdrawiania
Równowaga w celu odzyskania zniekształconego obrazu
Słowa Nic nie znaczą, liczy się działanie.
Kiedy do tego dojdę, nie licz na mnie.