Regina Belle — From Now On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Now On", wykonawca: Regina Belle.
Tekst piosenki
I’ve been thinkin' 'bout what you said
I hear your voice
it speaks inside my head
you know I’d rather be with you
and feel your touch
when I was lost
I knew you’d rescue me I paid the cost
and now I finally see
and now I know that this was meant to be it’s all too much
now I’m walkin' down the lonely road
and your face is all I see
I can’t imagine that your love would come my way
I need shelter from the storm
I’ll be stronger from now on…
I need shelter from the storm
I’ll be stronger from now on…
I was lookin' for the chosen way
I was prayin' that I’d hear you say
now it’s time to let it go it’s all in my mind
now the time has come
this had to be when the mountains fall into the sea
and you’ll be waitin' there for me everytime
as I wander in the fields of hope
as I see the light of day
I can’t imagine that your love
would come my way
I need shelter from the storm…
now I’m walking down the lonely road…
I need shelter from the storm…
from now on my love will be stronger
from now on my faith will be stronger
from now on my soul will be stronger
from now on…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've been thinkin '' about what you said
Słyszę twój głos.
to mówi w mojej głowie.
wiesz, że wolałbym być z Tobą
and feel your touch
when I was lost
Wiedziałem, że mnie uratujesz.
and now I finally see
i teraz wiem, że to miało być to wszystko za dużo
now I 'm walkin' down the lonely road
i widzę tylko twoją twarz.
Nie mogę sobie wyobrazić, że twoja miłość stanie mi na drodze.
Potrzebuję schronienia przed burzą.
Od teraz będę silniejszy.…
Potrzebuję schronienia przed burzą.
Od teraz będę silniejszy.…
I was lookin ' for the chosen way
I was prayin 'that I' d hear you say
teraz nadszedł czas, by odpuścić. wszystko jest w mojej głowie.
teraz nadszedł czas
to musiało się stać, kiedy góry wpadają do morza.
and you' ll be waitin ' there for me everytime
as I wander in the fields of hope
as I see the light of day
Nie mogę sobie wyobrazić, że twoja miłość
"would come my way"
Potrzebuję schronienia przed burzą.…
now I ' m walking down the lonely road…
Potrzebuję schronienia przed burzą.…
od teraz moja miłość będzie silniejsza
od teraz moja wiara będzie silniejsza
od teraz moja dusza będzie silniejsza
od teraz…