Regina Belle — Make It Like It Was tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make It Like It Was", wykonawca: Regina Belle.
Tekst piosenki
Everyday we used to slip away to talk
We would talk about the goodness of your heart
Now it seems I admit that never exist at all
And it leaves me feeling empty
With this hollow chord
Make it like it was
The way it used to be When i hungered for your love
Constantly
Make it like it was
It was easier for me I know you’re able
To make it like it was
At a certain time you would find me on my knees
Asking you to show light on my brother’s needs
Now it seems the needs are a secondary thing
And it truly makes me wonder
Whats really happening
Make it like it was
The way it used to be When i hungered for your love
Constantly
Make it like it was
It was easier for me I know you’re able
To make it like it was
(Bridge)
Now when I compare there’s really no comparing
I just want it the way it used to be Just the thought of living with the horror
Makes me ask that you make it like it was
Make it like it was
The way it used to be When i hungered for your love
Constantly
Make it like it was
It was easier for me I know you’re able
To make it like it was
Oooh yeah
Make it like it was
Make it like it was
Tłumaczenie tekstu piosenki
Codziennie wymykaliśmy się, żeby porozmawiać.
Będziemy rozmawiać o dobroci twojego serca.
Teraz wydaje mi się, że w ogóle nie istnieję.
I sprawia, że czuję się pusty.
Z tym pustym akordem
Make it like it was
Tak było kiedyś, gdy pragnąłem Twojej miłości.
Stale
Make it like it was
To było dla mnie łatwiejsze wiem, że jesteś w stanie
Żeby było tak jak było
W pewnym momencie Znajdziesz mnie na kolanach
Prosząc cię, byś pokazał światło potrzebom mojego brata.
Teraz wygląda na to, że potrzeby są drugorzędne.
And it truly makes me wonder
Co się naprawdę dzieje?
Make it like it was
Tak było kiedyś, gdy pragnąłem Twojej miłości.
Stale
Make it like it was
To było dla mnie łatwiejsze wiem, że jesteś w stanie
Żeby było tak jak było
(Most)
Teraz, kiedy porównuję, nie ma porównania.
Chcę, żeby było tak, jak kiedyś.
Sprawia, że pytam, żebyś zrobił to tak, jak było.
Make it like it was
Tak było kiedyś, gdy pragnąłem Twojej miłości.
Stale
Make it like it was
To było dla mnie łatwiejsze wiem, że jesteś w stanie
Żeby było tak jak było
Oooh yeah
Make it like it was
Make it like it was